Сахих Муслим · Глава: Добродетель справедливого имама и наказание несправедливого, призыв к мягкости к подданным и запрет причинять им трудности

Хадис № 142

وحَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى. أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ يُونُسَ، عَنْ الْحَسَنِ. قَالَ: دَخَلَ ابْنُ زِيَادٍ عَلَى مَعْقَلِ بْنِ يَسَارٍ وَهُوَ وَجِعٌ. بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي الْأَشْهَبِ. وَزَادَ: قَالَ: أَلَّا كُنْتَ حَدَّثْتَنِي هَذَا قَبْلَ الْيَوْمِ؟ قَالَ: مَا حَدَّثْتُكَ. أَوْ لَمْ أَكُنْ لَأُحَدِّثَكَ.

И передал нам его Яхья ибн Яхья. Нам сообщил Йазид ибн Зурай‘ от Йунуса, от аль-Хасана, который сказал: Ибн Зияд вошёл к Ма‘калю ибн Ясару, а тот был болен, — подобно хадису Абу аль-Ашхаба. И добавил: [Ибн Зияд] сказал: «Разве ты не рассказал мне это раньше?» Он ответил: «Я не рассказывал тебе. Или: я не стал бы тебе рассказывать».

Цепочка передатчиков

Тахридж1

Сахих Муслим№ 142повтор в этом же сборнике
Нам передал Яхья ибн Яхья. Нам сообщил Язид ибн Зурай‘ от Юнуса, от аль-Хасана, который сказал: Убайдуллах ибн Зияд вошёл к Ма‘килю ибн Ясару, когда тот был болен. Он спросил его (о его состоянии), и тот сказал: «Я расскажу тебе хадис, которого не рассказывал тебе прежде. Поистине, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не доверит Аллах рабу подданных так, чтобы тот умер, обманывая их, без того чтобы Аллах не запретил ему Рай»». Он сказал: «Почему же ты не рассказал мне это раньше?» Он ответил: «Я не рассказывал тебе этого» — или: «я не стал бы рассказывать тебе».