HadithLab
ع
Сахих Муслим · Глава о том, кто сражается ради показухи и славы, заслуживает огня

Хадис № 1906

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْد. حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ. حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِي هَانِئٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو؛ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ (مَا مِنْ غَازِيَةٍ تَغْزُو فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُصِيبُونَ الْغَنِيمَةَ، إِلَّا تَعَجَّلُوا ثُلُثَيْ أَجْرِهِمْ مِنَ الْآخِرَةِ. وَيَبْقَى لَهُمُ الثُّلُثُ. وَإِنْ لَمْ يُصِيبُوا غَنِيمَةً تَمَّ لهم أجرهم).
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج6 ص47
Абд ибн Хумайд передал нам: «Нам передал Абдуллах ибн Язид, Абу Абд ар-Рахман. Нам передал Хайва ибн Шурайх от Абу Хани’а, от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Нет отряда воинов, выступающего в поход на пути Аллаха, который захватывает добычу, кроме того, что они получают вперёд две трети своей награды из награды Последней жизни, а третья часть остаётся им. А если они не захватят добычу, их награда достанется им полностью“».
т. 3 с. 1514

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа