Сахих Муслим
Хадис № 1951
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ. حَدَّثَنَا بَهْزٌ. حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ الدَّوْرَقِيُّ. حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ؛
أَنَّ أَعْرَابِيًّا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ: إِنِّي فِي غَائِطٍ مَضَبَّةٍ. وَإِنَّهُ عَامَّةُ طَعَامِ أَهْلِي. قَالَ فَلَمْ يُجِبْهُ. فَقُلْنَا: عَاوِدْهُ. فَعَاوَدَهُ فَلَمْ يُجِبْهُ. ثَلَاثًا. ثُمَّ نَادَاهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي الثَّالِثَةِ فَقَالَ: (يَا أَعْرَابِيُّ! إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ أَوْ غَضِبَ عَلَى سِبْطٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ. فَمَسَخَهُمْ دَوَابَّ يَدِبُّونَ فِي الْأَرْضِ. فَلَا أَدْرِي لَعَلَّ هَذَا مِنْهَا. فَلَسْتُ آكلها ولا أنهى عنها).
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج6 ص70
Мне передал Мухаммад ибн Хатим. Нам передал Бахз. Нам передал Абу Акыль ад-Даураки. Нам передал Абу Надра от Абу Саида, что один бедуин пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «Я живу в местности, где много дабб (ящериц-варанов), и это основная еда моей семьи». Он рассказывает: Пророк ﷺ не ответил ему. Мы сказали ему: «Повтори ему (вопрос)». Он повторил, но Пророк ﷺ не ответил — и так было трижды. Затем на третий раз Посланник Аллаха ﷺ обратился к нему и сказал: «О бедуин! Аллах проклял — или разгневался на — одно из племён сынов Исраиля и превратил их в животных, ползающих по земле. Не знаю, может быть, это из них. Поэтому я не ем её, но и не запрещаю её».