Сахих Муслим · Разрешение приглашать других в дом с согласия хозяина и предпочтение совместной еды
Хадис № 2040
وحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ. حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ. حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَي، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، بِهَذِهِ الْقِصَّةِ، فِي طَعَامِ أبي طلحة، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. وَقَالَ فِيهِ:
فَقَامَ أَبُو طَلْحَةَ عَلَى الْبَابِ. حَتَّى أَتَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ. فَقَالَ لَهُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! إِنَّمَا كَانَ شَيْءٌ يَسِيرٌ. قَالَ (هَلُمَّهُ. فَإِنَّ الله سيجعل فيه البركة).
И нам передал Абд ибн Хумайд, нам передал Абдуллах ибн Масляма, нам передал Абд аль-Азиз ибн Мухаммад от Амра ибн Яхьи, от его отца, от Анаса ибн Малика — эту историю о еде Абу Тальхи, от Пророка ﷺ. И он сказал в ней: Абу Тальха встал у двери, пока не пришёл Посланник Аллаха ﷺ. Он сказал ему: «О Посланник Аллаха! Это всего лишь немного еды». Он сказал: «Принеси её, ведь Аллах непременно вложит в неё благословение».