HadithLab
ع
Сахих Муслим · Суеверия и предзнаменования, включая дурные знаки

Хадис № 2225

وحدثنا ابن أبي عمر. حدثنا سفيان عن الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ وَحَمْزَةَ، ابني عبد الله، عَنْ أَبِيهِمَا، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. ح وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ الزهري، عن سالم، عن أبيه، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. ح وحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ. حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بن سعد. حدثنا أبي عن صالح، عن ابن شهاب، عَنْ سَالِمٍ وَحَمْزَةَ، ابني عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. ح وحَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ. حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي. حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بن خالد. ح وحدثناه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى. أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عن عبد الرحمن بن إسحاق. ح وحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ. أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ. أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ. كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ النَّبِيِّ ﷺ. فِي الشُّؤْمِ. بمثل حديث مَالِكٍ. لَا يَذْكُرُ أَحَدٌ مِنْهُمْ فِي حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ: الْعَدْوَى وَالطِّيَرَةَ، غَيْرُ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ.
И нам передал Ибн Абу Умар: нам передал Суфьян от аз-Зухри, от Салима и Хамзы, сыновей Абдуллаха, от их отца, от Пророка ﷺ. — И нам передали Яхья ибн Яхья, Амр ан-Накид и Зухайр ибн Харб от Суфьяна, от аз-Зухри, от Салима, от его отца, от Пророка ﷺ. — И нам передал Амр ан-Накид: нам передал Я‘куб ибн Ибрахим ибн Са‘д: нам передал мой отец от Салиха, от Ибн Шихаба, от Салима и Хамзы, сыновей Абдуллаха ибн Умара, от Абдуллаха ибн Умара, от Пророка ﷺ. — И мне передал Абд аль-Малик ибн Шуайб ибн аль-Лейс ибн Са‘д: мне передал мой отец от моего деда: мне передал Укайль ибн Халид. — И нам передал это Яхья ибн Яхья: нам сообщил Бишр ибн аль-Муфаддаль от Абд ар-Рахмана ибн Исхака. — И мне передал Абдуллах ибн Абд ар-Рахман ад-Дарими: нам сообщил Абу аль-Яман: нам сообщил Шуайб. Все они передали от аз-Зухри, от Салима, от его отца, от Пророка ﷺ, о дурном предзнаменовании — подобно хадису Малика. Никто из них не упомянул в хадисе Ибн Умара слов «заразность» и «дурное предзнаменование», кроме Юнуса ибн Язида.
т. 4 с. 1747

Цепочка передатчиков