HadithLab
ع
Сахих Муслим · Не рассказывать о том, что дьявол играл с человеком во сне

Хадис № 2268

وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وأبو سَعِيدٍ الأَشَجُّ. قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ. قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ رَأْسِي قُطِعَ. قَالَ: فَضَحِكَ النَّبِيُّ ﷺ وَقَالَ "إِذَا لَعِبَ الشَّيْطَانُ بِأَحَدِكُمْ فِي مَنَامِهِ. فَلَا يُحَدِّثْ بِهِ النَّاسَ". وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ "إِذَا لُعِبَ بِأَحَدِكُمْ" وَلَمْ يَذْكُرِ الشَّيْطَانَ. بَاب فِي تَأْوِيلِ الرُّؤْيَا
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج7 ص55
Ко мне пришел человек и сказал: «О Посланник Аллаха! Мне приснилось, будто моя голова отрублена». Пророк ﷺ улыбнулся и сказал: «Если дьявол играет с кем-то из вас во сне, пусть он не рассказывает об этом людям». В передаче Абу Бакра сказано: «Если с кем-то из вас играют во сне», без упоминания дьявола.
т. 4 с. 1777

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Ибн Маджа