Сахих Муслим
Хадис № 2553
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ. حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بن وهب. حدثني معاوية (يعني ابن صالح) عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عن أبيه، عن نواس بن سمعان. قال:
أقمت مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بالمدينة سنة. ما يمنعني من الهجرة إلا المسألة. كان أحدنا إذا هاجر لم يسأل رسول الله ﷺ عن شيء. قال فسألته عن البر والإثم؟ فقال رسول الله ﷺ «البر حسن الخلق. والإثم ما حاك في نفسك، وكرهت أن يطلع عليه الناس».
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص7
Мне передал Харун ибн Саид аль-Айли. Нам передал Абдуллах ибн Вахб. Мне передал Муавия (то есть ибн Салих), от Абд ар-Рахмана ибн Джубайра ибн Нуфайра, от его отца, от ан-Навваса ибн Сам‘ана, который сказал: «Я оставался с Посланником Аллаха ﷺ в Медине год. Меня удерживало от возвращения (домой) лишь желание задавать вопросы, ведь если кто-то из нас окончательно возвращался, он уже не спрашивал Посланника Аллаха ﷺ ни о чём. Я спросил его о благочестии и о грехе. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Благочестие — это хороший нрав, а грех — то, что тревожит твою душу и что ты не хочешь, чтобы узнали люди»»