Хадис № 2567

Нам передал Йазид, нам сообщил Хаммад ибн Салама, от Сабита аль-Бунани, от Абу Рафи‘, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Один человек вышел, чтобы посетить своего брата ради Аллаха ﷻ в другом селении. Аллах ﷻ поставил на его пути ангела. Когда тот прошёл мимо него, ангел спросил: «Куда ты направляешься?» Он ответил: «Я иду к такому-то». Ангел спросил: «Ради родства?» Он ответил: «Нет». Ангел спросил: «Ради какого-то благодеяния его тебе, которое ты хочешь отблагодарить?» Он ответил: «Нет». Ангел спросил: «Так почему же ты идёшь к нему?» Он ответил: «Я люблю его ради Аллаха». Тогда ангел сказал: «Поистине, я послан к тебе Аллахом, чтобы сообщить, что Он любит тебя за то, что ты полюбил его ради Него»».

Нам передал Аффан, сказал: нам передал Хаммад, нам передал Сабит от Абу Рафи‘, от Абу Хурайры — Хаммад сказал: «Я не знаю иначе, кроме того, что он передал его как восходящий (марфу‘)», затем Хаммад сказал: «Полагаю, это от Пророка ﷺ»: «Один человек посетил своего брата в другом селении, и Аллах послал ему навстречу на его пути ангела. Когда тот подошёл к нему, ангел спросил: «Куда ты направляешься?» Он ответил: «Я иду посетить своего брата в этом селении». Ангел спросил: «Есть ли у него перед тобой какая-то милость, которую ты хочешь отблагодарить?» Он ответил: «Нет, просто я полюбил его ради Аллаха, Всемогущего и Великого». Ангел сказал: «Поистине, я — посланник Аллаха к тебе: Аллах, Всемогущий и Великий, возлюбил тебя, как ты возлюбил его»».

Нам передал Абд ар-Рахман, он сказал: нам передал Хаммад от Сабита, от Абу Рафи‘, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ: «Один человек отправился навестить своего брата в другом селении, и Аллах послал ему на пути ангела, который спросил его: «Куда ты идёшь?» Он ответил: «Я иду навестить своего брата в такой-то деревне». Ангел спросил: «Есть ли у него перед тобой какая-то милость, которую ты хочешь отблагодарить?» Он ответил: «Нет, но я полюбил его ради Аллаха». Тогда ангел сказал: «Поистине, я посланник Аллаха к тебе: Аллах полюбил тебя, как ты полюбил его ради Него»».

Нам передал Ваки от Хаммада, от Сабита, от Абу Рафи‘, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Один человек вышел из своего селения, чтобы посетить брата в другом селении. Аллах отправил к нему ангела, который сел на его пути и спросил: «Куда ты направляешься?» Тот ответил: «Я хочу посетить брата моего в этом селении ради Аллаха». Ангел спросил: «Есть ли у него перед тобой какая-то милость, которую ты хочешь возместить?» Он ответил: «Нет, но я полюбил его ради Аллаха ﷻ». Тогда ангел сказал: «Я — посланник твоего Господа к тебе: Он полюбил тебя так же, как ты полюбил его ради Него»».