Сахих Муслим · Глава о достоинстве владения собой при гневе и способах его устранения
Хадис № 2610
حدثنا يحيى بن يحيى ومحمد بن العلاء (قال يحيى: أخبرنا. وقال ابن الْعَلَاءِ: حَدَّثَنَا) أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ، عَنْ عدي بن ثابت، عن سليمان بن صرد، قال:
استب رجلان عند النبي ﷺ. فجعل أحدهما تحمر عيناه وتنتفخ أوداجه. قال رسول الله ﷺ "إني لأعرف كلمة لو قالها لذهب عنه الذي يجد: أعوذ بالله من الشيطان الرجيم" فقال الرجل: وهل ترى بي من جنون؟
قال ابن العلاء: فقال: وهل ترى. ولم يذكر الرجل.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص30
Нам передали Яхья бин Яхья и Мухаммад бин аль-Аля (Яхья сказал: «нам сообщил», а Ибн аль-Аля сказал: «нам передал») Абу Муавия от аль-Амаша, от Ади бин Сабита, от Сулеймана бин Сурада, который сказал:
Два человека обменялись оскорблениями в присутствии Пророка ﷺ. У одного из них глаза покраснели, а вены на шее вздулись. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я знаю слово, которое, если бы он произнёс его, избавило бы его от того, что он чувствует: „Прибегаю к защите Аллаха от проклятого шайтана“». Тот человек сказал: «Разве ты видишь во мне признаки безумия?»
Ибн аль-Аля сказал: «Он сказал: „Разве ты видишь...“», не упомянув слова «человек».