Сахих Муслим
Хадис № 2864
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، أَبُو صَالِحٍ. حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جابر. حدثني سليم بن عامر. حدثني المقداد بن الأسود قَالَ:
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يقول «تدني الشمس، يوم القيامة، من الخلق، حتى تكون منهم كمقدار ميل».
قال سليم بن عامر: فوالله! ما أدري ما يعني بالميل؟ أمسافة الأرض، أم الميل الذي تكتحل به العين.
قال «فيكون الناس على قدر أعمالهم في العرق. فمنهم من يكون إلى كعبيه. ومنهم من يكون إلى ركبتيه. ومنهم من يكون إلى حقويه. ومنهم من يلجمه العرق إلجاما». قال وأشار رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِيَدِهِ إلى فيه.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص158
Нам передал аль-Хакам ибн Муса, Абу Салих. Нам передал Йахья ибн Хамза от Абд ар-Рахмана ибн Джабира. Мне передал Салим ибн Амир. Мне передал аль-Микдад ибн аль-Асвад, он сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Солнце приблизится в День воскресения к творениям так, что окажется от них на расстоянии одной мили»».
Салим ибн Амир сказал: «Клянусь Аллахом, я не знаю, что он имел в виду под словом «миля» — расстояние земное или же стержень, которым подводят глаза сурьмой».
Он сказал: «И люди будут в поту по мере своих деяний: одни — до лодыжек, другие — до колен, третьи — до бёдер, а некоторых пот обуздает подобно узде». Он сказал: и Посланник Аллаха ﷺ указал своей рукой на свой рот.