HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Прикосновения к женщине без полового акта

Хадис № 273

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، ﵂ قَالَتْ: " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَأْمُرُنَا فِي فَوْحِ حَيْضَتِنَا أَنْ نَتَّزِرَ، ثُمَّ يُبَاشِرُنَا. وَأَيُّكُمْ يَمْلِكُ إِرْبَهُ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَمْلِكُ إِرْبَهُ؟
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص79
  • Зубайр Али Заи:Согласован (передали аль-Бухари (302) и Муслим (293))
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص195
Аиша сказала: «Пророк ﷺ велел нам во время менструации пользоваться поясом (для защиты), а затем вступал с нами в близость. Кто из вас умеет управлять своим конём так, как умел Пророк ﷺ?»
т. 1 с. 71

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 8 Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари и ещё 4
فَوْحِ
فَوَحَ (фаваха) — в слове «شدّة الحرّ من فوح جهنّم» имеется в виду сильная жара и кипение ада. Также передается с буквой «йа» — فويح. В другом хадисе сказано: «Он приказывал нам в فوح حيضنا (начале нашего менструального цикла) надевать пояс», то есть в его большей части и начале.