Хадис № 363

Камень или палочка, а также массаж — это растирание кончиками пальцев и ногтями с сильным нажимом, при этом на место растирания наливают воду, чтобы удалить пятно и его след. [363] (Умм Кейс бинт Михсан) с разрывом буквы мим и сукуном на хе и с открытым садом — две буквы, передаваемые от Харсана, сестры Уккаши, из первых мигранок. Не известно, чтобы какая-либо женщина прожила так долго, как она (да будет доволен ею Аллах). (Хуккийе) — это форма женского рода глагола, обращённого к женщине, от глагола «قتل» (убивать). Говорят: «حككت الشيء» — я снял с него кожуру (с помощью ребра) с открытой дадом буквой. Что касается буквы лам, то она открывается в языке Хиджаза и смягчается в языке Тамима. Ибн аль-Асир сказал: это означает палочку, а изначально это ребро животного, поэтому палочка, похожая на него, получила такое название. Аль-Хаттаби в «Аль-Маалим» сказал: Пророк ﷺ повелел растирать (حَكِّهِ) ребром, чтобы оторвать прилипшую к одежде грязь, а затем смыть водой, чтобы удалить след. Завершение: (وَاغْسِلِيهِ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ) — добавление сидра для усиления и очистки, иначе достаточно просто воды. Этот хадис передали ан-Насаи и ибн Маджа. [364] (قَدْ كَانَ يَكُونُ لِإِحْدَانَا) — то есть для жён Пророка ﷺ, и это означает, что они делали это во времена Пророка ﷺ, поэтому хадис считается марифом (повышенной достоверности), и его подтверждают другие риваяты. (الدِّرْعُ) с открытой далем и сукуном на ра — женская рубашка. (فَتَقْصَعَهُ بِرِيقِهَا) — то есть она растирает её и удаляет пятно. [365] (أَنَّ خَوْلَةَ بِنْتِ يَسَارٍ) — Хафиз аль-Миззи сказал, что в конце этого хадиса в риваяте Абу Саида аль-Араби он есть, а Абу Касим не упомянул его. Завершено. Этот хадис отсутствует в риваяте аль-Лулуи, поэтому аль-Мунзири не упомянул его в своём сокращении. В итоге хадис достоверен в «Сунан» Абу Дауда, но из риваята...