HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Мужчина ведёт молитву, а люди против

Хадис № 593

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ غَانِمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ عَبْدٍ الْمَعَافِرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَقُولُ: «ثَلَاثَةٌ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُمْ صَلَاةً، مَنْ تَقَدَّمَ قَوْمًا وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ، وَرَجُلٌ أَتَى الصَّلَاةَ دِبَارًا» وَالدِّبَارُ: أَنْ يَأْتِيَهَا بَعْدَ أَنْ تَفُوتَهُ، «وَرَجُلٌ اعْتَبَدَ مُحَرَّرَهُ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабый
  • Аль-Албани:Слабый, кроме первой части — достоверная.ضعيف، إلا الشطر الأول فصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص51
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص443
Пророк ﷺ говорил: «Трое, от кого Аллах не принимает молитву: тот, кто опережает свою общину, а они против этого; человек, который приходит на молитву после того, как она уже началась (дебар — приходит позже); и человек, который держит своего раба в рабстве.»
т. 1 с. 162

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Ибн Маджа