HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Поднятие рук при переходе из двух поклонов

Хадис № 746

حَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، ح وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ الْمَعْنَى، عَنْ عِمْرَانَ، عَنْ لَاحِقٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، قَالَ: قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: «لَوْ كُنْتُ قُدَّامَ النَّبِيِّ ﷺ لَرَأَيْتُ إِبِطَيْهِ»، زَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، قَالَ: يَقُولُ لَاحِقٌ: أَلَا تَرَى أَنَّهُ فِي الصَّلَاةِ وَلَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَكُونَ قُدَّامَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ؟ وَزَادَ مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّيُّ، يَعْنِي «إِذَ اكَبَّرَ رَفَعَ يَدَيْهِ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص215
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص64
Абу Хурайра сказал: «Если бы я стоял перед Пророком ﷺ, я бы увидел его подмышки». Убайдуллах бин Му»аз добавил, что Лахик говорит: «Разве ты не видишь, что он в молитве и не может стоять перед Посланником Аллаха ﷺ?» Муса бин Марван добавил, что когда он произносил такбир, он поднимал руки.
т. 1 с. 199

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 Сунан ан-Насаи
Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 2, с. 315
الشَّافِعِيَّ حِينَ دَخَلَ مِصْرَ سُئِلَ عَنْ كَيْفِيَّةِ رَفْعِ الْيَدَيْنِ عِنْدَ التَّكْبِيرِ فَقَالَ يَرْفَعُ الْمُصَلِّي يَدَيْهِ بِحَيْثُ يَكُونُ كَفَّاهُ حِذَاءَ مَنْكِبَيْهِ وَإِبْهَامَاهُ حِذَاءَ شَحْمَتَيْ أُذُنَيْهِ وَأَطْرَافُ أَصَابِعِهِ حِذَاءَ فَرْعِ أُذُنَيْهِ لِأَنَّهُ جَاءَ فِي رِوَايَةٍ يَرْفَعُ الْيَدَيْنِ إِلَى الْمَنْكِبَيْنِ وَفِي رِوَايَةٍ الْأُذُنَيْنِ وَفِي رِوَايَةٍ إِلَى فُرُوعِ الْأُذُنَيْنِ فَعَمِلَ الشَّافِعِيُّ بِمَا ذَكَرْنَا فِي رَفْعِ الْيَدَيْنِ جَمْعًا بَيْنَ الرِّوَايَاتِ الثَّلَاثِ قُلْتُ هُوَ جَمْعٌ حَسَنٌ وَاخْتَارَهُ بَعْضُ مَشَايِخِنَا انْتَهَى [٧٤٦] (لَرَأَيْتُ إِبْطَيْهِ) أَيْ حِينَ يَرْفَعُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَدَيْهِ لِأَنَّ الْإِنْسَانَ إِذَا يَرْفَعُ يَدَيْهِ يَظْهَرُ إِبْطِهِ لِمَنْ كَانَ قُدَّامَهُ لَا لِمَنْ كَانَ خَلْفَهُ (أَلَا تَرَى أَنَّهُ) أَيْ أَبَا هُرَيْرَةَ (لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَكُونَ قُدَّامَ النَّبِيِّ ﷺ) لِأَنَّهُ كَانَ ﷺ يَكُونُ إِمَامًا وَيَكُونُ أَبُو هُرَيْرَةَ مَأْمُومًا وَالْمَأْمُومُ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَكُونَ أَمَامَ الْإِمَامِ (وَزَادَ مُوسَى) أَيْ بَعْدَ قَوْلِهِ لَرَأَيْتُ إِبْطَيْهِ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ [٧٤٧] (فَلَمَّا رَكَعَ طَبَّقَ يَدَيْهِ بَيْنَ رُكْبَتَيْهِ) هُوَ أَنْ يَجْمَعَ بَيْنَ أَصَابِعِ يَدَيْهِ وَيَجْعَلُهُمَا بَيْنَ رُكْبَتَيْهِ فِي الرُّكُوعِ وَالتَّشَهُّدِ قَالَ فِي شَرْحِ صَحِيحِ مُسْلِمٍ مَذْهَبُنَا وَمَذْهَبُ الْعُلَمَاءِ كَافَّةً أَنَّ السُّنَّةَ وَضْعُ الْيَدَيْنِ عَلَى الركبتين وكراهة التطبيق إلا بن مَسْعُودٍ وَصَاحِبَيْهِ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدَ فَإِنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّ السُّنَّةَ التَّطْبِيقُ لِأَنَّهُ لَمْ يَبْلُغْهُمُ النَّاسِخُ وَهُوَ حَدِيثُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ﵁ وَالصَّوَابُ مَا عَلَيْهِ الْجُمْهُورُ لِثُبُوتِ النَّاسِخِ الصَّرِيحِ انْتَهَى (فَبَلَغَ ذَلِكَ) أَيْ مَا كَانَ يفعله بن مسعود من التطبيق (سعدا) يعني بن أَبِي وَقَّاصٍ وَاسْمُهُ مَالِكُ بْنُ أُهِيبِ بْنِ عبدمناف بْنِ زُهْرَةَ الزُّهْرِيُّ الْمَدَنِيُّ شَهِدَ بَدْرًا وَالْمَشَاهِدَ وَهُوَ أَحَدُ الْعَشَرَةِ وَآخِرُهُمْ مَوْتًا وَأَوَّلُ مَنْ رَمَى فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَفَارِسُ الْإِسْلَامِ أَحَدُ سِتَّةِ الشُّورَى وَمُقَدِّمُ جُيُوشَ الْإِسْلَامِ فِي فَتْحِ الْعِرَاقِ وَجَمَعَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَبَوَيْهِ وَحَرَسَ النَّبِيُّ ﷺ وَكَوَّفَ الْكُوفَةَ وَطَرَدَ الْأَعَاجِمَ وَافْتَتَحَ مَدَائِنَ فَارِسٍ وَهَاجَرَ قَبْلَ النَّبِيِّ ﷺ
Когда аш-Шафии вошёл в Египет, его спросили о том, как правильно поднимать руки при такбире. Он ответил, что молящийся поднимает руки так, чтобы ладони были на уровне плеч, а большие пальцы — на уровне мясистых частей ушей, а кончики пальцев — на уровне ветвей ушей. Это объясняется тем, что в одной риваят говорится о поднятии рук до плеч, в другой — до ушей, а в третьей — до ветвей ушей. Аш-Шафии объединил эти три риваята и практиковал поднятие рук именно так. Я сказал, что это хорошее объединение, и некоторые из наших шейхов выбрали именно его. [746] (لرأيت إبطيه) — то есть, когда Посланник Аллаха ﷺ поднимал руки, подмышки его становились видны тем, кто стоял перед ним, а не тем, кто был позади. (Не видишь ли, что) — имеется в виду Абу Хурайра, (не мог стоять перед Пророком ﷺ), поскольку Пророк ﷺ был имамом, а Абу Хурайра — молящимся, а молящийся не может стоять перед имамом. (И добавил Муса) — после слов «لرأيت إبطيه» — сказал аль-Мунзири, и этот хадис приводится у ан-Насаи. [747] (فلمّا ركع طبّق يديه بين ركبتيه) — это означает, что он сжимал пальцы обеих рук и помещал их между коленями во время поклона и ташаххуда. В комментарии к Сахиху Муслиму говорится, что наш мазхаб и мазхаб всех учёных состоит в том, что сунна — это класть руки на колени, а сжимание пальцев (таппик) нежелательно, за исключением Ибн Масъуда и его сподвижников — Алькамы и Асвада. Они утверждали, что сунна — именно сжимание пальцев, поскольку им не дошёл отменяющий хадис, а именно хадис Саада ибн Аби Ваккаса ﷺ. Правильным же является мнение большинства, поскольку имеется явный отменяющий хадис. (Так дошло) — то есть то, что делал Ибн Масъуд — сжимание пальцев (таппик) — Сааду, то есть Сааду ибн Аби Ваккасу. Его полное имя — Малик ибн Ухайб ибн Абд Манаф ибн Зухра аз-Зухри аль-Мадани. Он участвовал в битве при Бадре и других сражениях, был одним из десяти, кому обещан рай, и последним из них, кто умер. Он был первым, кто стрелял на пути Аллаха, конём ислама, одним из шести членов шуры, командующим исламскими войсками при завоевании Ирака. Пророк ﷺ собрал для него родителей, охранял его, назначил в Куфу, изгнал неверных и открыл города Персии. Он переселился до Пророка ﷺ.