Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص294
Зубайр Али Заи:согласован (аль-Бухари 901; Муслим 699)
Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص294
Ибн Аббас сказал своему муадзину в дождливый день: «Когда я произнесу: «Свидетельствую, что Мухаммад — Посланник Аллаха», не говори: «Приходите на молитву», а скажи: «Молитесь в своих домах»». Люди, казалось, были недовольны этим, и он сказал: «Тот, кто лучше меня, уже сделал так. Джума — это обязательная молитва, и я не хотел выводить вас, чтобы вы шли по грязи и дождю».
(المطيرة) то есть тот, у кого дождь, (والغداة القرة) — то есть холодное утро. Аль-Мунзири Мухаммад ибн Исхак сказал: в этом есть мнение, и его опровергли достоверные передатчики, а аль-Касим — это бин Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддик, один из достоверных благородных передатчиков.
[1065] (От Джабира) сказал аль-Мунзири, и этот хадис приводят Муслим и ат-Тирмизи.
[1066] (Бин амми Мухаммада ибн Сирина) аль-Димяти сказал: он не был его дядей, а был мужем дочери Сирина, то есть его зятем.
В «Аль-Фатх» сказано: нет препятствий, чтобы между Сирином и аль-Харисом были братья по вскармливанию или подобному, поэтому не следует искажать достоверную риваят при наличии приемлемой возможности (قُل صَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ) — замена (الحَيَّعَلَى) при полном азане. (فَكَأَنَّ النَّاسَ اسْتَنْكَرُوا ذَلِكَ) — то есть его слова: «Не говорите „Хайя ‘аля ас-Салят“, говорите „Молитесь в своих домах“». (فَقَالَ) бин Аббас (قد فعل ذا) — то есть то, что я сказал муадззину. (مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي) — то есть Посланник Аллаха ﷺ. (إِنَّ الْجُمُعَةَ عَزْمَةٌ) с фатхом на ‘айн и сукуном на зай — то есть обязательна. Если бы я позволил муадззину говорить «Хайя ‘аля ас-Салят», то тот, кто услышит, поспешил бы прийти под дождь, и это доставило бы ему трудности. Поэтому я приказал ему говорить «Молитесь в своих домах», чтобы они знали, что дождь — одна из причин, которые превращают обязательство в разрешение. Это мнение большинства, но у шафиитов и ханбалитов оно ограничено тем, что причиняет вред, например, намоканием одежды. Если дождь легкий или есть место, по которому можно пройти, то нет оправдания.