Сунан Абу Дауда
Хадис № 1220
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ، أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى يَجْمَعَهَا إِلَى الْعَصْرِ، فَيُصَلِّيَهُمَا جَمِيعًا، وَإِذَا ارْتَحَلَ بَعْدَ زَيْغِ الشَّمْسِ، صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا، ثُمَّ سَارَ، وَكَانَ إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ الْمَغْرِبَ، أَخَّرَ الْمَغْرِبَ حَتَّى يُصَلِّيَهَا مَعَ الْعِشَاءِ، وَإِذَا ارْتَحَلَ بَعْدَ الْمَغْرِبِ، عَجَّلَ الْعِشَاءَ فَصَلَّاهَا مَعَ الْمَغْرِبِ»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «وَلَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا قُتَيْبَةُ وَحْدَهُ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص333
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص413
Нам передал Кутайба ибн Са‘ид, нам сообщил аль-Лейс, от Язида ибн Абу Хабиба, от Абу ат-Туфайля Амира ибн Ватилы, от Муаза ибн Джабаля, что Пророк ﷺ во время похода на Табук, если выступал в путь до того, как солнце склонялось к закату, откладывал полуденную молитву, чтобы объединить её с послеполуденной, и совершал их обе вместе. А если выступал в путь после того, как солнце склонялось, совершал полуденную и послеполуденную молитвы вместе, а затем отправлялся в путь. И если выступал в путь до вечерней молитвы, откладывал вечернюю молитву, чтобы совершить её вместе с ночной молитвой. А если выступал в путь после вечерней молитвы, ускорял ночную молитву и совершал её вместе с вечерней». «Абу Дауд сказал: «Этот хадис передал только один Кутайба»