Сунан Абу Дауда · Лежание после них
Хадис № 1261
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَأَبُو كَامِلٍ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، قَالُوا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمُ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الصُّبْحِ، فَلْيَضْطَجِعْ عَلَى يَمِينِهِ»، فَقَالَ لَهُ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ: أَمَا يُجْزِئُ أَحَدَنَا مَمْشَاهُ إِلَى الْمَسْجِدِ حَتَّى يَضْطَجِعَ عَلَى يَمِينِهِ، قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فِي حَدِيثِهِ: قَالَ: لَا، قَالَ: فَبَلَغَ ذَلِكَ ابْنَ عُمَرَ، فَقَالَ: أَكْثَرَ أَبُو هُرَيْرَةَ عَلَى نَفْسِهِ، قَالَ: فَقِيلَ لِابْنِ عُمَرَ: هَلْ تُنْكِرُ شَيْئًا مِمَّا يَقُولُ؟ قَالَ: «لَا، وَلَكِنَّهُ اجْتَرَأَ وَجَبُنَّا»، قَالَ: فَبَلَغَ ذَلِكَ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ: «فَمَا ذَنْبِي إِنْ كُنْتُ حَفِظْتُ وَنَسَوْا»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверный
- Зубайр Али Заи:слабый
- Шуайб аль-Арнаут:хасан сахих (хороший достоверный)
Нам передали Мусаддад, Абу Камиль и Убайдуллах ибн Умар ибн Майсара, они сказали: нам передал Абд аль-Вахид, нам передал аль-Амаш от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас совершил два ракята перед утренней молитвой, пусть ляжет на правый бок». Марван ибн аль-Хакам спросил его: «А не достаточно ли кому-то из нас идти в мечеть — разве это не заменяет то, что он ляжет на правый бок?» Убайдуллах в своей передаче сказал: он ответил: «Нет». Это дошло до Ибн Умара, и он сказал: «Абу Хурайра говорит слишком много от себя». Тогда Ибн Умару сказали: «Отвергаешь ли ты что-либо из того, что он говорит?» Он ответил: «Нет, но он оказался смелым, а мы оказались робкими». Это дошло до Абу Хурайры, и он сказал: «В чём же моя вина, если я запомнил, а они забыли?»