HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Глава о садаке для потомков Хашима

Хадис № 1650

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ بَعَثَ رَجُلًا عَلَى الصَّدَقَةِ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ، فَقَالَ لِأَبِي رَافِعٍ: اصْحَبْنِي فَإِنَّكَ تُصِيبُ مِنْهَا، قَالَ: حَتَّى آتِيَ النَّبِيَّ ﷺ فَأَسْأَلَهُ، فَأَتَاهُ فَسَأَلَهُ، فَقَالَ: «مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ، وَإِنَّا لَا تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص459
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан сахих (хороший достоверный)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص88
Нам передал Мухаммад ибн Касир, нам сообщил Шуба от аль-Хакама, от Ибн Абу Рафи, от Абу Рафи, что Пророк ﷺ отправил человека из бану Махзум для сбора закята, и он сказал Абу Рафи: «Сопровождай меня, ведь ты получишь долю из него». Абу Рафи сказал: «Пока не приду к Пророку ﷺ и не спрошу его». Он пришёл к нему и спросил, и Пророк ﷺ сказал: «Вольноотпущенник людей — из них самих (входит в их число), а нам не дозволена милостыня (закят)».
т. 2 с. 123

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан ан-Насаи