Сунан Абу Дауда · Глава о даре тому, кто просит во имя Аллаха
Хадис № 1672
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنِ اسْتَعَاذَ بِاللَّهِ فَأَعِيذُوهُ، وَمَنْ سَأَلَ بِاللَّهِ فَأَعْطُوهُ، وَمَنْ دَعَاكُمْ فَأَجِيبُوهُ، وَمَنْ صَنَعَ إِلَيْكُمْ مَعْرُوفًا فَكَافِئُوهُ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا مَا تُكَافِئُونَهُ، فَادْعُوا لَهُ حَتَّى تَرَوْا أَنَّكُمْ قَدْ كَافَأْتُمُوهُ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص464
- Зубайр Али Заи:слабый
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص104
Нам передал Усман ибн Абу Шайба, нам передал Джарир от аль-Амаша, от Муджахида, от Абдуллаха ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто просит защиты Аллахом — дайте ему защиту, кто просит вас чем-то ради Аллаха — дайте ему, кто позвал вас — откликнитесь ему, а кто сделал вам добро — воздайте ему тем же. Если же вы не найдёте, чем воздать ему, то молитесь за него, пока не увидите, что воздали ему».