Сунан Абу Дауда · Глава о понятии находки
Хадис № 1716
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ التِّنِّيسِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمَعِيُّ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ دَخَلَ عَلَى فَاطِمَةَ وَحَسَنٌ وَحُسَيْنٌ يَبْكِيَانِ فَقَالَ: مَا يُبْكِيهِمَا، قَالَتْ: الْجُوعُ فَخَرَج عَلِيٌّ فَوَجَدَ دِينَارًا بِالسُّوقِ فَجَاءَ إِلَى فَاطِمَةَ فَأَخْبَرَهَا فَقَالَتْ: اذْهَبْ إِلَى فُلَانٍ الْيَهُودِيِّ فَخُذْ لَنَا دَقِيقًا، فَجَاءَ الْيَهُودِيَّ فَاشْتَرَى بِهِ فَقَالَ الْيَهُودِيُّ: أَنْتَ خَتَنُ هَذَا الَّذِي يَزْعُمُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ، قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَخُذْ دِينَارَكَ وَلَكَ الدَّقِيقُ، فَخَرَجَ عَلِيٌّ حَتَّى جَاءَ بِهِ فَاطِمَةَ فَأَخْبَرَهَا، فَقَالَتْ: اذْهَبْ إِلَى فُلَانٍ الْجَزَّارِ فَخُذْ لَنَا بِدِرْهَمٍ لَحْمًا، فَذَهَبَ فَرَهَنَ الدِّينَارَ بِدِرْهَمِ لَحْمٍ فَجَاءَ بِهِ فَعَجَنَتْ وَنَصَبَتْ وَخَبَزَتْ، وَأَرْسَلَتْ إِلَى أَبِيهَا فَجَاءَهُمْ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَذْكُرُ لَكَ فَإِنْ رَأَيْتَهُ لَنَا حَلَالًا أَكَلْنَاهُ، وَأَكَلْتَ مَعَنَا مِنْ شَأْنِهِ كَذَا، وَكَذَا، فَقَالَ: «كُلُوا بِاسْمِ اللَّهِ»، فَأَكَلُوا فَبَيْنَمَا هُمْ مَكَانَهُمْ، إِذَا غُلَامٌ يَنْشُدُ اللَّهَ وَالْإِسْلَامَ الدِّينَارَ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَدُعِيَ لَهُ، فَسَأَلَهُ، فَقَالَ: سَقَطَ مِنِّي فِي السُّوقِ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " يَا عَلِيُّ اذْهَبْ إِلَى الْجَزَّارِ، فَقُلْ لَهُ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ لَكَ، أَرْسِلْ إِلَيَّ بِالدِّينَارِ، وَدِرْهَمُكَ عَلَيَّ " فَأَرْسَلَ بِهِ فَدَفَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَيْهِ
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:хасан (хороший)
- Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن أبي داود ج1 ص479
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
- Шуайб аль-Арнаут:Хороший благодаря предыдущему контексту.حسن بالسياقة السالفة قبلهسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص138
Али ибн Абу Талиб вошёл к Фатиме, и Хасан с Хусейном плакали. Он спросил: «Что их заставляет плакать?» Она ответила: «Голод». Али вышел, нашёл динар на рынке и принес его Фатиме. Она сказала: «Иди к одному иудею и купи нам муки». Иудей, узнав, что Али — зять того, кто утверждает, что он Посланник Аллаха, сказал: «Возьми свой динар и мука твоя». Али купил муку, а Фатима попросила мясника купить мясо на один дирхам. Али заложил динар, купил мясо, и Фатима замесила тесто, поставила печь и испекла хлеб. Она послала к своему отцу, и он пришёл. Она сказала: «О Посланник Аллаха, я рассказываю тебе, и если ты сочтёшь это дозволенным, мы съедим это. Ты тоже ешь с нами». Он сказал: «Ешьте, во имя Аллаха». Пока они были вместе, появился мальчик, который требовал динар, и Посланник Аллаха ﷺ приказал позвать его. Он спросил мальчика, и тот ответил, что динар упал у него на рынке. Пророк ﷺ сказал: «О Али, иди к мяснику и скажи ему: «Посланник Аллаха ﷺ говорит тебе: пришли мне динар, а твой дирхам я беру на себя»». Мясник прислал динар, и Пророк ﷺ отдал его ему.