موسى بن يعقوب الزمعي

Нам передал Джа‘фар ибн Мусафир ат-Тиннисий, нам передал Ибн Абу Фудайк, нам передал Муса ибн Йакуб аз-Зам‘и, от Абу Хазима, от Сахля ибн Са‘да, который сообщил, что Али ибн Абу Талиб вошёл к Фатиме, а Хасан и Хусейн плакали. Он спросил: «Что заставляет их плакать?» Она ответила: «Голод». Тогда Али вышел и нашёл на рынке динар. Он пришёл к Фатиме и рассказал ей об этом. Она сказала: «Пойди к такому-то иудею и возьми нам муки». Он пришёл к иудею и купил на него муки. Иудей спросил: «Ты — зять того, кто утверждает, что он Посланник Аллаха?» Он ответил: «Да». Иудей сказал: «Возьми свой динар, а мука пусть будет тебе». Али вышел, принёс это Фатиме и рассказал ей. Она сказала: «Пойди к такому-то мяснику и возьми нам на дирхем мяса». Он пошёл, заложил динар за дирхем мяса и принёс его. Она замесила тесто, поставила [огонь] и испекла хлеб, и послала за своим отцом, и он пришёл к ним. Она сказала: «О Посланник Аллаха, я расскажу тебе о нашем деле: если ты сочтёшь его для нас дозволенным, мы съедим это, и ты поешь с нами» — и рассказала о том-то и том-то. Он сказал: «Ешьте с именем Аллаха». И они поели. И вот, когда они были на своём месте, вдруг какой-то юноша стал взывать ради Аллаха и ислама, [прося вернуть] динар. Посланник Аллаха ﷺ приказал позвать его и спросил его, и тот сказал: «Он упал у меня на рынке». Пророк ﷺ сказал: «О Али, пойди к мяснику и скажи ему: «Посланник Аллаха ﷺ говорит тебе: пошли мне динар, а твой дирхем — на мне»». Он послал динар, и Посланник Аллаха ﷺ передал его юноше.

Нам передал аль-Хасан ибн Али, нам передал Ибн Абу Марьям, нам передал Муса ибн Якуб аз-Зам‘и от Абу Хазима, от Сахля ибн Са‘да, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Есть две мольбы, которые не отвергаются, — или редко отвергаются: мольба во время азана и мольба во время боя, когда сражающиеся сходятся друг с другом». Муса сказал: и мне передал Ризк ибн Са‘ид ибн Абд ар-Рахман от Абу Хазима, от Сахля ибн Са‘да, от Пророка ﷺ, который сказал: «И во время дождя».

Нам передал Ахмад ибн Салих, нам передал Ибн Абу Фудайк, мне передал Муса ибн Йакуб от Ибн Усмана — Абу Дауд сказал: это Йахья ибн аль-Хасан ибн Усман — от аль-Аш‘аса ибн Исхака ибн Са‘да, от Амира ибн Са‘да, от его отца, который сказал: «Мы вышли с Посланником Аллаха ﷺ из Мекки, направляясь в Медину. Когда мы были близко от Азвары, он спустился (с верхового животного), затем поднял руки и обращался с мольбой к Аллаху некоторое время, затем упал, совершая земной поклон, и оставался так долго. Затем он встал, поднял руки и обращался с мольбой к Аллаху некоторое время, затем упал, совершая земной поклон, и оставался так долго. Затем он встал, поднял руки на некоторое время, затем упал, совершая земной поклон» — Ахмад упомянул это трижды — и сказал: «Я просил моего Господа и заступался за свою общину, и Он дал мне треть моей общины, и я упал, совершая земной поклон, в благодарность моему Господу. Затем я поднял голову и просил моего Господа за свою общину, и Он дал мне ещё треть моей общины, и я упал, совершая земной поклон моему Господу в благодарность. Затем я поднял голову и просил моего Господа за свою общину, и Он дал мне последнюю треть, и я упал, совершая земной поклон моему Господу». Абу Дауд сказал: «Аш‘аса ибн Исхака упустил Ахмад ибн Салих, когда передавал нам этот хадис, но мне передал его от него Муса ибн Сахль ар-Рамли»

Нам передал Джа‘фар ибн Мусафир ат-Тиннисий, нам передал Ибн Абу Фудайк, нам передал аз-Зам‘и от аз-Зубайра ибн Усмана ибн Абдуллаха ибн Сураки, что Мухаммад ибн Абд-ар-Рахман ибн Саубан сообщил ему, что Абу Са‘ид аль-Худри сообщил ему, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Остерегайтесь аль-кусама». Он сказал: мы спросили: «А что такое аль-кусама?» Он сказал: «Это вещь, которая находится в общем владении людей, и приходит человек и присваивает себе часть из неё»

Нам передал Джафар ибн Мусафир, нам передал Ибн Аби Фудайк, нам передал аз-Зам‘и от своей тётки Курайбы бинт Абдуллах ибн Вахб, от своей матери Каримы бинт аль-Микдам, от Дуба‘а бинт аз-Зубайр ибн Абд аль-Мутталиб ибн Хашим, которая сообщила ей, сказав: аль-Микдад пошёл по своей нужде в Бакиа-ль-Хабхаба, и вот крыса вынесла из норы динар, потом продолжала выносить по одному динару, пока не вынесла семнадцать динаров, потом вынесла красную тряпицу, в которой был динар, — так что всего оказалось восемнадцать динаров. Он отправился с ними к Пророку ﷺ, сообщил ему об этом и сказал: «Возьми с них закят». Пророк ﷺ сказал ему: «Ты спускался в нору?» Он ответил: «Нет». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Да благословит тебе Аллах в них».

Нам передал Ахмад ибн Салих, нам передал Ибн Абу Фудайк, сказал: мне передал Муса ибн Якуб, от Абдуррахмана ибн Исхака, от Ибн Шихаба, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Утбы, что Абдуллах ибн Замъа сообщил ему эту весть. Он сказал: когда Пророк ﷺ услышал голос Умара, — сказал Ибн Замъа: — Пророк ﷺ вышел так, что высунул голову из своей комнаты, а затем сказал: «Нет, нет, нет! Пусть люди молятся с Ибн Абу Кухафой (Абу Бакром)», — говоря это в гневе.

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказав: нам передал Мухаммад ибн Халид ибн Асама, сказав: нам передал Муса ибн Йакуб аз-Зам‘и, сказав: мне передал Абдуллах ибн Кайсан, что Абдуллах ибн Шаддад сообщил ему от Абдуллаха ибн Мас‘уда, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ближе всех людей ко мне в Судный день будет тот, кто больше всех молился за меня (произносил салават)». Ат-Тирмизи сказал: «Это хороший (хасан), редкий (гариб) хадис»

Нам передал Салих ибн Мисмар аль-Марвази, сказал: нам передал Ибн Абу Фудайк от Мусы ибн Я'куба, от Умара ибн Са'ида, от Абд ар-Рахмана ибн Хумайда, от его отца, что Са'ид ибн Зайд передал ему в присутствии группы людей, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Десятеро в Раю: Абу Бакр в Раю, Умар в Раю, Усман, Али, аз-Зубайр, Тальха, Абд ар-Рахман, Абу Убайда и Са'д ибн Абу Ваккас». Он сказал: он перечислил этих девятерых и умолчал о десятом. Люди сказали: «Заклинаем тебя Аллахом, о Абу аль-А'вар, кто десятый?» Он сказал: «Вы заклинали меня Аллахом — Абу аль-А'вар в Раю». Абу аль-А'вар — это Са'ид ибн Зайд ибн Амр ибн Нуфайль. Я слышал, как Мухаммад говорил: это достовернее, чем первый хадис.

Нам передали Суфьян ибн Ваки‘ и Абд ибн Хумайд, они сказали: нам передал Халид ибн Махляд, он сказал: нам передал Муса ибн Я‘куб аз-Зам‘и от Абдуллаха ибн Абу Бакра ибн Зайда ибн аль-Мухаджира, который сказал: мне сообщил Муслим ибн Абу Сахль ан-Наббаль, который сказал: мне сообщил аль-Хасан ибн Усама ибн Зайд, который сказал: мне сообщил мой отец Усама ибн Зайд, который сказал: «Однажды ночью я постучался к Пророку ﷺ по какому-то делу. Пророк ﷺ вышел, укутанный во что-то — я не знал, что это. Когда я закончил своё дело, я спросил: «Что это, во что ты укутан?» Он открыл это, и оказалось, что Хасан и Хусейн лежат у него на бёдрах. Он сказал: «Это два моих сына и два сына моей дочери. О Аллах, поистине, я люблю их обоих, так возлюби же их Ты и возлюби того, кто их любит»». Это хадис хороший, редкий (гариб).

Нам сообщил Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Халид ибн Усма, он сказал: мне передал Муса ибн Я‘куб аз-Зам‘и, от Хашима ибн Хашима, что Абдуллах ибн Вахб сообщил ему, что Умм Салама сообщила ему: «Посланник Аллаха ﷺ призвал Фатиму в год покорения (Мекки) и говорил с ней тайно, и она заплакала, потом он рассказал ей что-то, и она засмеялась». Умм Салама сказала: «Когда Посланник Аллаха ﷺ умер, я спросила её о её плаче и смехе». Она сказала: «Посланник Аллаха ﷺ сообщил мне, что он умрёт, и я заплакала, потом он сообщил мне, что я — госпожа женщин обитателей Рая, кроме Марьям, дочери Имрана, и я засмеялась». Это хадис хороший (хасан), редкий (гариб) по этому пути передачи.

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Халид ибн Асама, он сказал: мне передал Муса ибн Якуб аз-Зам‘и от Хашима ибн Хашима, что Абдуллах ибн Вахб сообщил ему, что Умм Салама сообщила ему: «Посланник Аллаха ﷺ позвал Фатиму в год Открытия (Мекки) и что-то тихо сказал ей, отчего она заплакала, а затем сказал ей ещё что-то, отчего она засмеялась». Умм Салама сказала: «Когда же Посланник Аллаха ﷺ скончался, я спросила её о её плаче и смехе». Фатима сказала: «Посланник Аллаха ﷺ сообщил мне, что он умрёт, и я заплакала. Затем он сообщил мне, что я — госпожа женщин обитателей Рая, кроме Марьям, дочери Имрана, и я засмеялась». Это хороший, редкий хадис в передаче с этой стороны.

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказал: нам передал Халид ибн Махлад от Мусы ибн Я‘куба, который сказал: мне передал Абу Убайда ибн Абдуллах ибн Замъа от своего отца, от Умм Салама, жены Пророка ﷺ, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если вы выпили молоко, то полощите рот, ибо в нём есть жирность».

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Халид ибн Усма, он сказал: мне передал Муса ибн Якуб аз-Зам‘и, он сказал: мне передала моя тётя Курайба бинт Абдуллах, что её мать Карима бинт аль-Микдад ибн Амр сообщила ей от Дуба‘а бинт аз-Зубайр, от аль-Микдада ибн Амра, что однажды он вышел по своей нужде на аль-Бакиа — а это кладбище. В те времена люди ходили по нужде не каждый день, а раз в два-три дня, испражняясь твёрдым, подобно тому как испражняются верблюды. Затем он вошёл в развалины. И вот, сидя там по своей нужде, он увидел крысу, которая вытащила из норы динар, затем снова залезла и вытащила другой — так продолжалось, пока она не вытащила семнадцать динаров. Затем она вытащила край красной тряпки. Аль-Микдад сказал: «Я вытянул тряпку и нашёл в ней динар, так что стало восемнадцать динаров». Я вышел с ними и принёс их Посланнику Аллаха ﷺ, рассказав ему эту историю, и сказал: «Возьми с них полагающуюся милостыню, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Верни их себе, милостыня с них не полагается, да благословит тебе Аллах в них». Затем он сказал: «Может, ты запустил руку в нору ещё раз?» Я сказал: «Нет, клянусь Тем, Кто почтил тебя истиной». Он сказал: и это (богатство) не иссякло до конца, пока он не умер.

Нам передал Абд ар-Рахман ибн Ибрахим, сказал: нам передал Мухаммад ибн Абу Фудайк от Мусы ибн Йакуба аз-Замъи, от Абу Хазима, что Амир ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр сообщил ему, что его отец сообщил ему, что между их принятием ислама и ниспосланием этого аята, в котором Аллах упрекает их, прошло всего четыре года: «И пусть не будут они подобны тем, кому было даровано Писание прежде, а срок затянулся для них, и их сердца ожесточились. И многие из них — нечестивцы» [аль-Хадид: 16]

Нам сообщил Мухаммад ибн Яхья: нам передал Саʻид ибн Абу Марьям: нам сообщил Муса — это ибн Якуб аз-Замʻи, который сказал: мне передал Абу Хазим ибн Динар, который сказал: мне сообщил Сахль ибн Саʻд, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Двое (просящих) не отвергаются — или сказал: «мало отвергаются» — это мольба во время призыва (на молитву) и во время сражения, когда воины сходятся друг с другом».