Смысл
Сказал аль-Мунзири: «Этот хадис привёл Муслим, ат-Тирмизи и Ибн Маджа. А аль-Бухари и Муслим привели его через хадис Каза‘а ибн Яхьи от Абу Са‘ида в подобном виде». Конец.
[1727] «Три [дня]» (ثَلَاثًا) — то есть три дня.
Сказал аль-Мунзири: «Этот хадис привели аль-Бухари и Муслим».
«Сажал позади себя» (كَانَ يُرْدِفُ) — «ридиф» — это тот, кого сажают позади себя на спину верхового животного.
[1728] Его слово («ту, что была вольноотпущенницей его» — مُوَلَّاةً لَهُ) — то есть невольницу Ибн Умара; а хозяин по отношению к ней приравнивается к мужу, как было указано ранее. Об этом хадисе аль-Мунзири ничего не сказал.
Глава «Нет «сарура»»
[1729] [Слово «сарура»] произносится с фатхой над «сад» (несогласной), с дамой над «ра», с сукуном над «вав» и фатхой над [следующей] «ра». Это тот, кто вовсе не совершал хадж. [Данное высказывание] представляет собой отрицание, смысл которого — запрет. Или же это тот, кто отказался от женитьбы по образцу монашеского обычая.
В «Муватта» сказано: сказал Малик о «сарура» из числа женщин, которая никогда не совершала хадж: если у неё нет махрама, который мог бы выйти с ней [в путь], или он есть, но не может отправиться с ней, то она всё равно не оставляет предписанную ей Аллахом обязанность совершить хадж и должна выходить в сопровождении группы женщин. Конец.
В «Нихае» сказано: «Нет «сарура» в исламе». Сказал Абу Убайд: в этом хадисе имеется в виду безбрачие и отказ от женитьбы. «Сарура» также означает того, кто никогда не совершал хадж, и происхождение слова связано с корнем «сарр» — удержание и запрет. Есть и мнение, что имелся в виду тот, кто совершил убийство в пределах священной территории (харама): он подлежит казни, и от него не принимается заявление: «Я — «сарура», я не совершал хадж и не знаю о неприкосновенности харама». В эпоху джахилии, если человек совершал проступок и укрывался у Каабы, ему не причиняли вреда; и если мститель за кровь встречал его в пределах харама, ему говорили: «Он — «сарура», не трогай его». Конец слов аль-Хаттаби.
«Сарура» толкуется двояко: первое — что «сарура» — это мужчина, отказавшийся от женитьбы и избравший безбрачие по образцу христианского монашества; второе — что «сарура» — это мужчина, который не…