HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Как зарезать жертвенное животное

Хадис № 1767

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَابِطٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ وَأَصْحَابَهُ كَانُوا «يَنْحَرُونَ الْبَدَنَةَ مَعْقُولَةَ الْيُسْرَى قَائِمَةً عَلَى مَا بَقِيَ مِنْ قَوَائِمِهَا»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص494
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص181
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путям
Пророк ﷺ и его сподвижники резали жертвенное животное, стоя слева от него на оставшихся конечностях.
т. 2 с. 149

Цепочка передатчиков

Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 5, с. 128
شَاءَ اقْتَطَعَ) أَيْ أَخَذَ قِطْعَةً مِنْهَا قَالَ الْخَطَّابِيُّ فِيهِ دَلِيلٌ عَلَى جَوَازِ هِبَةِ الْمُشَاعِ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ [١٧٦٦] (قَالَ شَهِدْتُ) أَيْ حَضَرْتُ (أَبَا حَسَنٍ) أَرَادَ بِهِ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ (بِأَسْفَلِ الْحَرْبَةِ) هِيَ كَالرُّمْحِ وَإِنَّمَا أَخَذَ أَسْفَلَهَا لِيُمْسِكَهَا فَلَا تَسْقُطُ عَلَى الْأَرْضِ ٠ - (بَاب كَيْفَ تُنْحَرُ الْبُدْنُ) [١٧٦٧] (وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَابِطٍ) وَالْمُخْبِرُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سابط هو بن جُرَيْجٍ فَالْحَدِيثُ مِنْ مُسْنَدِ جَابِرٍ كَمَا ذَكَرَهُ أَصْحَابُ الْأَطْرَافِ وَكُتُبُ الْأَحْكَامِ وَغَيْرُهُمْ لَكِنْ رَوَاهُ بن أبي شيبة في مصنفه عن بن جُرَيْجٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرَهُ مُرْسَلًا ــ [حاشية ابن القيم، تهذيب السنن] قال الحافظ شمس الدين بن القيم ﵀ وَفِيهِ أَيّ فِي الْحَدِيث دَلِيل عَلَى أَنَّ يَوْم النَّحْر أَفْضَل الْأَيَّام وَذَهَبَتْ جَمَاعَة مِنْ الْعُلَمَاء إِلَى أَنَّ يَوْم الْجُمْعَة أَفْضَل الْأَيَّام وَاحْتَجُّوا بِقَوْلِهِ ﷺ خَيْر يَوْم طَلَعَتْ فِيهِ الشَّمْس يَوْم الْجُمْعَة وهو حديث صحيح رواه بن حِبَّانَ وَغَيْره وَفَصْل النِّزَاع أَنَّ يَوْم الْجُمْعَة أَفْضَل أَيَّام الْأُسْبُوع وَيَوْم النَّحْر أَفْضَل أَيَّام الْعَام فَيَوْم النَّحْر مُفَضَّل عَلَى الْأَيَّام كُلّهَا الَّتِي فِيهَا الْجُمْعَة وَغَيْرهَا وَيَوْم الْجُمْعَة مُفَضَّل عَلَى أَيَّام الْأُسْبُوع فَإِنْ اِجْتَمَعَا فِي يَوْم تَظَاهَرَتْ الْفَضِيلَتَانِ وَإِنْ تَبَايَنَا فَيَوْم النَّحْر أَفْضَل وَأَعْظَم لِهَذَا الْحَدِيث وَاَللَّه أَعْلَم
«Ша-а» (شَاءَ اقْتَطَعَ) означает, что он взял часть от неё. Аль-Хаттаби говорит, что это является доказательством дозволенности дарения общей собственности. Аль-Мунзири отмечает, что этот хадис приводится ан-Насаи. [1766] (قَالَ شَهِدْتُ) — то есть «я присутствовал». Под «Абу Хасан» имеется в виду Али ибн Абу Талиб (да будет доволен им Аллах). (بِأَسْفَلِ الْحَرْبَةِ) — это нижняя часть копья, подобная румху (копью), и он взял именно нижнюю часть, чтобы удержать его, чтобы оно не упало на землю. 0 - (Глава: Как забивают животных) [1767] (وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَابِطٍ) — информатором о Абд ар-Рахмане ибн Сабите является ибн Джурейдж. Хадис из Муснада Джабира, как упоминают авторы ат-Тараф и книги по ахкам, а также другие. Однако его передал ибн Аби Шейба в своём Муснаде от ибн Джурейджа от Абд ар-Рахмана ибн Сабита, что Пророк ﷺ упомянул это, и он передан мурсалан. — [Пояснение Ибн аль-Каййима, Тахдhib ас-Сунан] Хафиз Шамс ад-Дин Ибн аль-Каййим ﵀ говорит: В этом хадисе содержится доказательство того, что день жертвоприношения (йаум ан-нахр) является лучшим из дней. Группа учёных придерживалась мнения, что лучший день — это пятница, и они приводили в доказательство слова Пророка ﷺ: «Лучший день, на который взошло солнце, — это пятница», что является достоверным хадисом, переданным ибн Хиббаном и другими. И разрешение спора состоит в том, что пятница — лучший день недели, а день жертвоприношения — лучший день года. День жертвоприношения превосходит все дни, в которые выпадает пятница и другие, а пятница превосходит остальные дни недели. Если эти два качества совпадают в один день, то проявляются обе добродетели, а если они разделены, то день жертвоприношения лучше и значительнее по этому хадису. И Аллах знает лучше.