Сунан Абу Дауда

Хадис № 1817

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «يُلَبِّي الْمُعْتَمِرُ حَتَّى يَسْتَلِمَ الْحَجَرَ»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: رَوَاهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ وَهَمَّامٌ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ مَوْقُوفًا

Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабыйضعيف
Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن أبي داود ج1 ص144
Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Шуайб аль-Арнаут:хасан благодаря другим путямحسن لغيرهسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص222

Нам передал Мусаддад, ему передал Хушайм от Ибн Абу Ляйли, от Атаа, от Ибн Аббаса, от Пророка ﷺ, который сказал: «Совершающий умру произносит тальбию, пока не коснётся Камня (Чёрного камня Каабы)». Абу Дауд сказал: «Это передали Абд аль-Малик ибн Абу Сулейман и Хаммам от Атаа, от Ибн Аббаса, как маукуф».

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Джами ат-Тирмизи

Шарх1 Тахридж1

Джами ат-Тирмизи№ 919
Нам передал Ханнад, он сказал: нам передал Хушайм, от Ибн Абу Ляйлы, от Атаа, от Ибн Аббаса, который возводил хадис к Пророку ﷺ: «Он прекращал произносить тальбию (возглашение при вступлении в обряд паломничества) во время умры, когда касался Камня (то есть Чёрного камня)». И в этой главе также приводится риваят от Абдуллаха ибн Амра. Хадис Ибн Аббаса — хороший достоверный (хасан сахих), и на нём основано действие большинства обладателей знания. Они говорили: «Совершающий умру не прекращает тальбию, пока не коснётся Камня». А некоторые из них говорили: «Когда он достигает домов Мекки, он прекращает тальбию», но действие основано на хадисе Пророка ﷺ, и это мнение Суфьяна, аш-Шафии, Ахмада и Исхака.