Сунан Абу Дауда
Хадис № 1931
حَدَّثَنَا ابْنُ الْعَلَاءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ: أَفَضْنَا مَعَ ابْنِ عُمَرَ فَلَمَّا بَلَغْنَا جَمْعًا «صَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِإِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ ثَلَاثًا، وَاثْنَتَيْنِ» فَلَمَّا انْصَرَفَ، قَالَ لَنَا ابْنُ عُمَرَ: هَكَذَا صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي هَذَا الْمَكَانِ
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:шадд (противоречивый)شاذ
- Аль-Албани:шадд (противоречивый)شاذ
- Аль-Албани:Достоверный: Муслим, но его слова: «одним ракаатом» противоречивы, если не добавить: «на каждую молитву».صحيح: م، لكن قوله: «بإقامة واحدة» شاذ، إلا أن يزاد: «لكل صلاة».صحيح سنن أبي داود ج1 ص543
- Зубайр Али Заи:Сахих Муслим (1288)صحيح مسلم (١٢٨٨)
- Шуайб аль-Арнаут:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص306
Нам передал Ибн аль-Аля, ему передал Абу Усама от Исмаила, от Абу Исхака, от Са‘ида ибн Джубайра, который сказал: «Мы двинулись вместе с Ибн Умаром (совершая ифаду), и когда мы достигли Джам‘ (Муздалифы), он совершил с нами закатную и вечернюю молитвы одним азаном и одним призывом к молитве — три раката и два». Когда он закончил, Ибн Умар сказал нам: «Так молился с нами Посланник Аллаха ﷺ на этом самом месте»