Сунан Абу Дауда
Хадис № 1940
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ، عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَدَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَيْلَةَ الْمُزْدَلِفَةِ أُغَيْلِمَةَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، عَلَى حُمُرَاتٍ فَجَعَلَ يَلْطَخُ أَفْخَاذَنَا، وَيَقُولُ: «أُبَيْنِيَّ لَا تَرْمُوا الْجَمْرَةَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ». قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «اللَّطْخُ: الضَّرْبُ اللَّيِّنُ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص545
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
- Шуайб аль-Арнаут:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص311
Нам передал Мухаммад ибн Касир, нам сообщил Суфьян, он сказал: мне передал Салама ибн Кухайль от аль-Хасана аль-Урани от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ отправил нас, малых детей рода Абд аль-Мутталиб, вперёд в ночь на Муздалифе на ослицах, и стал легко похлопывать нас по бёдрам, говоря: «Сыночки мои, не бросайте камешки в Джамру, пока не встанет солнце». Абу Дауд сказал: «аль-латх» — это лёгкий удар.