HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 2258

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ: قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ: رَجُلٌ قَذَفَ امْرَأَتَهُ، قَالَ: فَرَّقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَيْنَ أَخَوَيْ بَنِي الْعَجْلَانِ، وَقَالَ: «اللَّهُ يَعْلَمُ أَنَّ أَحَدَكُمَا كَاذِبٌ، فَهَلْ مِنْكُمَا تَائِبٌ؟»، يُرَدِّدُهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَأَبَيَا فَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص26
  • Зубайр Али Заи:Сахих аль-Бухари (5311), Сахих Муслим (1493).صحيح البخاري (٥٣١١) صحيح مسلم (١٤٩٣)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص572
Нам передал Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбаль, нам передал Исмаил, нам передал Аюб, от Саида ибн Джубайра, который сказал: «Я спросил Ибн Умара: (что делать) мужчине, обвинившему свою жену (в прелюбодеянии)?» Он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ разлучил супругов из бану аль-Аджлян и сказал: «Аллах знает, что один из вас двоих лжёт, так не покается ли кто-то из вас?» — повторяя это трижды. Они оба отказались, и он разлучил их»
т. 2 с. 278

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 8 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари и ещё 4