Сунан Абу Дауда
Хадис № 2388
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، ح وحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْأَذْرَمِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، وَأُمِّ سَلَمَةَ زَوْجَيِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُمَا قَالَتَا: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُصْبِحُ جُنُبًا»، - قَالَ عَبْدُ اللَّهِ الْأَذْرَمِيُّ فِي حَدِيثِهِ - فِي رَمَضَانَ مِنْ جِمَاعٍ غَيْرِ احْتِلَامٍ، ثُمَّ يَصُومُ «، قَالَ أَبُو دَاوُدَ:» وَمَا أَقَلَّ مَنْ يَقُولُ: هَذِهِ الْكَلِمَةَ يَعْنِي يُصْبِحُ جُنُبًا فِي رَمَضَانَ، وَإِنَّمَا الْحَدِيثُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يُصْبِحُ جُنُبًا وَهُوَ صَائِمٌ «
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص65
- Зубайр Али Заи:Достоверный Муслим (1109)صحيح مسلم (١١٠٩)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص62
Нам передал аль-Ка‘наби от Малика; и (другой путь передачи) — нам передал Абдуллах ибн Мухаммад ибн Исхак аль-Азрами, [он сказал]: нам передал Абд-ар-Рахман ибн Махди от Малика, от Абд-Раббихи ибн Са‘ида, от Абу Бакра ибн Абд-ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, от Аиши и Умм Салямы, жён Пророка ﷺ, (да будет доволен ими Аллах), они обе сказали: «Посланник Аллаха ﷺ вставал (утром), будучи в состоянии полового осквернения», — Абдуллах аль-Азрами добавил в своей передаче: — «в рамадане после близости, а не по причине ночного истечения, а затем постился». Абу Дауд сказал: «Как мало тех, кто передаёт эти слова», — имея в виду добавление «вставал в состоянии полового осквернения в рамадане», — «на самом деле хадис (звучит так): Пророк ﷺ вставал в состоянии полового осквернения, будучи постящимся».