Хадис № 2416

«Я присутствовал на празднике вместе с Умаром ибн аль-Хаттабом (да будет доволен им Аллах), и он сказал: «Это два дня, в которые Посланник Аллаха ﷺ запретил поститься: день вашего разговения после поста и следующий день, когда вы едите из своих жертвенных животных.»

«Потом я видел его вместе с Али ибн Абу Талибом, он молился перед проповедью, затем обратился к людям и сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил вам есть мясо ваших жертвенных животных более трёх (дней).»»

Умар ибн аль-Хаттаб в день жертвоприношения начал молитву до проповеди, затем сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ запрещал поститься в эти два дня. Что касается дня разговения (Ид аль-Фитр), то ваш разговор — это окончание вашего поста и праздник для мусульман. А что касается дня жертвоприношения (Ид аль-Адха), то ешьте мясо своих жертвенных животных». «Это достоверный хадис». Абу Убайд, раб Абд ар-Рахмана ибн Ауфа, его имя Саад, и его также называют рабом Абд ар-Рахмана ибн Азхара. Абд ар-Рахман ибн Азхар — двоюродный брат Абд ар-Рахмана ибн Ауфа.

Пророк ﷺ запретил поститься в эти два дня — в день Ид аль-Фитр и в день Ид аль-Адха. Что касается дня Ид аль-Фитр, то это день, когда вы прерываете пост, а в день Ид аль-Адха вы едите мясо вашего жертвенного животного.

Я был свидетелем праздника с Умаром (да будет доволен им Аллах). Он начал молитву до проповеди и сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил поститься в эти два дня. Что касается дня Ид аль-Фитр, то это ваш праздник после поста, а в день Ид аль-Адха ешьте мясо вашего жертвоприношения».

Я видел праздник вместе с Умаром ибн аль-Хаттабом (да будет доволен им Аллах). Он пришёл, совершил молитву, затем ушёл и обратился к людям с речью: «Эти два дня запретил вам поститься Посланник Аллаха ﷺ: день вашего разговения после поста и другой день, когда вы едите из вашего жертвенного животного.»

Я был на празднике с Умаром ибн аль-Хаттаб, он совершил молитву, затем отошел и обратился к людям с речью, сказав: «В эти два дня Пророк ﷺ запретил поститься: день вашего разговения после поста и другой день, когда вы едите из жертвенного животного». Абу Убайд сказал: «Потом я был на празднике с Усманом ибн Аффаном. Он пришел, совершил молитву, затем отошел и обратился с речью, сказав: „В этот день у вас два праздника. Кто из знатных хочет ждать пятницу — пусть ждет, а кто хочет уйти — я разрешаю ему“. Потом я был на празднике с Али ибн Абу Талибом, а Усман был задержан. Он пришел, совершил молитву, затем отошел и обратился с речью».