HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · О местах раздела хумса и доле родственников

Хадис № 2989

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ: وَلَمْ يُخْدِمْهَا
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабый
  • Аль-Албани:слабый
  • Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал Ахмад ибн Мухаммад аль-Марвази, нам передал Абд-ар-Раззак, нам сообщил Ма‘мар от аз-Зухри, от Али ибн Хусайна, — этот же рассказ, — сказал: «И он не дал ей слугу»
т. 3 с. 151

Цепочка передатчиков

Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 8, с. 151
غَيْرَ هَذَا هَذَا آخِرُ كَلَامِهِ وَقَدْ أَخْرَجَ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ ﵁ هَذَا الْحَدِيثَ بِنَحْوِهِ وَسَيَجِيءُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى فِي كِتَابِ الْأَدَبِ مِنْ كِتَابِنَا هَذَا [٢٩٨٩] (وَلَمْ يُخْدِمْهَا) مِنَ الْإِخْدَامِ أَيْ لَمْ يُعْطِهَا خَادِمًا [٢٩٩٠] (كُنَّا نَقُولُ إِنَّهُ) أَيْ عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ (مِنَ الْأَبْدَالِ) فِي الْجَامِعِ الصَّغِيرِ لِلْإِمَامِ السُّيُوطِيِّ بِرِوَايَةِ الطَّبَرَانِيِّ فِي مُعْجَمِهِ الْكَبِيرِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ الْأَبْدَالُ فِي أُمَّتِي ثَلَاثُونَ بِهِمْ تَقُومُ الْأَرْضُ وَبِهِمْ تُمْرَطُونَ وَبِهِمْ تُنْصَرُونَ قَالَ الْمُنَاوِيُّ فِي شَرْحِ الْجَامِعِ الصَّغِيرِ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ وَالْأَبْدَالُ جَمْعُ بَدَلٍ بِفَتْحَتَيْنِ وَوَجْهُ تَسْمِيَتِهِمْ بِالْأَبْدَالِ أَنَّهُ كُلَّمَا مَاتَ رَجُلٌ مِنْهُمْ أَبْدَلَ اللَّهُ مَكَانَهُ رَجُلًا كَمَا رَوَاهُ الْإِمَامُ أَحْمَدُ فِي مُسْنَدِهِ عَنْ عُبَادَةَ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ كَمَا قَالَ الْعَزِيزِيُّ فِي شَرْحِ الْجَامِعِ الصَّغِيرِ لِلسُّيُوطِيِّ وَكَذَا الْمُنَاوِيُّ فِي شَرْحِهِ بِلَفْظِ الْأَبْدَالِ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ ثَلَاثُونَ رَجُلًا قُلُوبُهُمْ عَلَى قَلْبِ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ الرَّحْمَنِ كُلَّمَا مَاتَ رَجُلٌ أَبْدَلَ اللَّهُ مَكَانَهُ رَجُلًا (قَبْلَ أَنْ نَسْمَعَ أَنَّ الْأَبْدَالَ مِنَ الْمَوَالِي) فِي الْجَامِعِ الصَّغِيرِ بِرِوَايَةِ الْحَاكِمِ فِي كِتَابِ السُّكْنَى وَالْأَلْقَابِ عَنْ عَطَاءٍ مُرْسَلًا الْأَبْدَالُ مِنَ الْمَوَالِي قَالَ الْمُنَاوِيُّ تَمَامُهُ وَلَا يُبْغِضُ الْمَوَالِي إِلَّا مُنَافِقٌ وَمِنْ عَلَامَتِهِمْ أَيْضًا أَنَّهُمْ لَا يُولَدُ لَهُمْ وَأَنَّهُمْ لَا يَلْعَنُونَ شَيْئًا قَالَ الْمُنَاوِيُّ وَهُوَ حَدِيثٌ مُنْكَرٌ انْتَهَى وَالْمَعْنَى أَنَا كُنَّا نَعُدُّ عَنْبَسَةَ بْنَ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْقُرَشِيَّ مِنَ الْأَبْدَالِ لِأَنَّهُ كَانَ مِنَ الْعَابِدِينَ وَالذَّاكِرِينَ وَعِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ قَبْلَ أَنْ نَسْمَعَ فِي ذَلِكَ الْبَابِ شَيْئًا فَلَمَّا سَمِعْنَا أَنَّ الْأَبْدَالَ يَكُونُ مِنَ الْمَوَالِي أَيْ مِنَ السَّادَاتِ الْأَشْرَافِ تحقق لي أَنَّهُ مِنَ الْأَبْدَالِ لِأَنَّهُ عَابِدٌ أُمَوِيٌّ قُرَشِيٌّ فَأَيُّ شَيْءٍ أَعْظَمُ مِنْهُ لِسِيَادَتِهِ وَشَرَافَتِهِ وَفِي مَعْنَاهُ تَأْوِيلٌ آخَرُ يَقُولُ مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى إِنَّا نَعُدُّهُ مِنَ الْأَبْدَالِ لِزُهْدِهِ وَعِبَادَتِهِ لَكِنْ لَمَّا سَمِعْنَا أَنَّ الْأَبْدَالَ يَكُونُ مِنَ الْمَوَالِي أَيْ بِمَعْنَى الْعَبْدِ رَجَعْنَا عَنْ ذَلِكَ الْقَوْلِ وَعَلِمْنَا أَنَّ شَرْطَ الْأَبْدَالِ أَنْ يَكُونَ مِنَ الْمَوَالِي وَعَنْبَسَةُ لَيْسَ مِنَ الْمَوَالِي بَلْ هُوَ قُرَشِيٌّ مِنْ أَوْلَادِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ الْأُمَوِيِّ وَهَذَا تَأْوِيلٌ ضَعِيفٌ وَقَدْ وَرَدَ فِي الْأَبْدَالِ غَيْرُ مَا ذُكِرَ أَخْرَجَ الطَّبَرَانِيُّ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَبْدَالُ فِي أَهْلِ
«Не это» — это последние слова, и аль-Бухари, Муслим, Абу Дауд и ан-Насаи приводят этот хадис от Абд ар-Рахмана ибн Аби Лайлы от Али ﷺ в таком виде. Этот хадис, если пожелает Аллах, будет приведён в книге «Аль-Адеб» из нашей книги. [2989] «И не служил ей» — от слова «ихдам» (الإخدام), то есть не дал ей слугу. [2990] «Мы говорили, что он» — имеется в виду Анбаса ибн Абд аль-Вахид. В «Аль-Джами ас-Сагир» имама ас-Суюти, по риваяту ат-Табарани в его «Муджам аль-Кабир», от Убада ибн ас-Самита говорится: «Аль-Абдаль в моей умме тридцать, благодаря которым стоит земля, ими укрепляетесь и ими побеждаете». Аль-Мунави в своем комментарии к «Аль-Джами ас-Сагир» с достоверным иснадом объясняет, что «аль-Абдаль» — множественное число от «бадль» (بدل) с двумя фатхами, и причина их называния «аль-Абдаль» в том, что каждый раз, когда умирает один из них, Аллах заменяет его другим, как передал имам Ахмад в своем Муснаде от Убада с достоверным иснадом. Как сказал аль-Азизи в комментарии к «Аль-Джами ас-Сагир» ас-Суюти и также аль-Мунави в своем комментарии, в этой умме тридцать человек аль-Абдаль, сердца которых на сердце Ибрахима, Халила ар-Рахмана. Каждый раз, когда умирает один из них, Аллах заменяет его другим. «До того, как мы услышали, что аль-Абдаль из аль-Мавали» — в «Аль-Джами ас-Сагир» по риваяту аль-Хакима в книге «Ас-Сукна ва аль-Алькаб» от Атаа, мурасалан, говорится, что аль-Абдаль из аль-Мавали. Аль-Мунави сказал, что это полностью, и не ненавидит аль-Мавали, кроме как лицемер. Среди их признаков также то, что у них нет детей и они не проклинают ничего. Аль-Мунави отметил, что это отвергаемый хадис. Смысл в том, что мы считали Анбасу ибн Абд аль-Вахида курейши из аль-Абдаль, потому что он был из богобоязненных, поминающих и праведных рабов Аллаха, до того как услышали что аль-Абдаль бывают из аль-Мавали, то есть из господ, аристократов. Тогда для меня стало ясным, что он из аль-Абдаль, так как он богобоязненный, умавитский курейши, и что может быть выше по статусу и благородству. В этом значении есть и другое толкование: Мухаммад ибн Иса говорил, что мы считаем его из аль-Абдаль за его аскетизм и богобоязненность, но когда услышали, что аль-Абдаль бывают из аль-Мавали, то есть в смысле раба, мы отказались от этого мнения и узнали, что условием аль-Абдаль является быть из аль-Мавали. Анбаса не из аль-Мавали, а он курейши из потомков Саида ибн аль-Асса, умавита. Это слабое толкование. В хадисах об аль-Абдаль встречается и другое, чем упомянуто. Ат-Табарани передал от Ауфа ибн Малик, что аль-Абдаль в народе...