HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 3476

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا كَهْمَسٌ، عَنْ سَيَّارِ بْنِ مَنْظُورٍ، رَجُلٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ امْرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا بُهَيْسَةُ، عَنْ أَبِيهَا، قَالَتْ: اسْتَأْذَنَ أَبِي النَّبِيَّ ﷺ، فَدَخَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَمِيصِهِ فَجَعَلَ يُقَبِّلُ وَيَلْتَزِمُ، ثُمَّ قَالَ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ؟، قَالَ: «الْمَاءُ»، قَالَ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ؟، قَالَ: «الْمِلْحُ»، قَالَ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ؟، قَالَ: «أَنْ تَفْعَلَ الْخَيْرَ خَيْرٌ لَكَ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабыйضعيف
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن أبي داود ج1 ص279
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад слаб, цепочка с неизвестными, с нарушениями в иснаде.إسناده ضعيف مسلسل بالمجاهيل، على اضطراب في إسنادهسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج5 ص344
Нам передал Убайдуллах ибн Муаз, нам передал мой отец, нам передал Кахмас от Сайяра ибн Мансура — человека из бану Фазара, — от его отца, от женщины по имени Бухайса, от её отца, которая сказала: «Мой отец попросил разрешения войти к Пророку ﷺ, вошёл к нему под его рубаху и стал целовать его и прижиматься к нему. Затем он сказал: «О Пророк Аллаха, что это за вещь, отказать в которой недозволено?» Он сказал: «Вода». Он сказал: «О Пророк Аллаха, а что это за вещь, отказать в которой недозволено?» Он сказал: «Соль». Он сказал: «О Пророк Аллаха, а что это за вещь, отказать в которой недозволено?» Он сказал: «То, что делая добро, ты делаешь благо для самого себя»».
т. 3 с. 277

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан ад-Дарими