Сунан Абу Дауда · Если наступила молитва и вечерняя молитва
Хадис № 3757
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَمُسَدَّدٌ الْمَعْنَى - قَالَ أَحْمَدُ - حَدَّثَنِي يَحْيَى الْقَطَّانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «إِذَا وُضِعَ عَشَاءُ أَحَدِكُمْ، وَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا يَقُومُ حَتَّى يَفْرُغَ» زَادَ مُسَدَّدٌ: «وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ إِذَا وُضِعَ عَشَاؤُهُ، أَوْ حَضَرَ عَشَاؤُهُ، لَمْ يَقُمْ حَتَّى يَفْرُغَ، وَإِنْ سَمِعَ الْإِقَامَةَ، وَإِنْ سَمِعَ قِرَاءَةَ الْإِمَامِ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص439
- Зубайр Али Заи:Иснад достоверен, достоверен по условию аль-Бухари (677) и по условию Муслима (559).
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج5 ص583
Нам передали Ахмад ибн Ханбаль и Мусаддад — смысл один. Ахмад сказал: мне передал Яхья аль-Каттан от Убайдуллы, который сказал: мне передал Нафи от Ибн Умара, что Пророк ﷺ сказал: «Если ужин кого-то из вас подан, и объявлена молитва, пусть не встаёт, пока не закончит». Мусаддад добавил: «И Абдуллах, когда подавался его ужин или был готов его ужин, не вставал, пока не заканчивал, даже если слышал икаму и даже если слышал чтение имама»