HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Еда мёртвечины в крайней нужде

Хадис № 3816

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، أَنَّ رَجُلًا، نَزَلَ الْحَرَّةَ وَمَعَهُ أَهْلُهُ وَوَلَدُهُ فَقَالَ رَجُلٌ إِنَّ نَاقَةً لِي ضَلَّتْ فَإِنْ وَجَدْتَهَا فَأَمْسِكْهَا فَوَجَدَهَا، فَلَمْ يَجِدْ صَاحِبَهَا فَمَرِضَتْ فَقَالَتِ امْرَأَتُهُ: انْحَرْهَا فَأَبَى فَنَفَقَتْ فَقَالَتْ: اسْلُخْهَا حَتَّى نُقَدِّدَ شَحْمَهَا، وَلَحْمَهَا، وَنَأْكُلَهُ، فَقَالَ: حَتَّى أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ: فَأَتَاهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ «هَلْ عِنْدَكَ غِنًى يُغْنِيكَ؟»، قَالَ: لَا قَالَ: «فَكُلُوهَا» قَالَ: فَجَاءَ صَاحِبُهَا فَأَخْبَرَهُ الْخَبَرَ فَقَالَ: هَلَّا كُنْتَ نَحَرْتَهَا قَالَ: اسْتَحْيَيْتُ مِنْكَ
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:Хороший иснад
  • Аль-Албани:Хороший иснадحسن الإسنادصحيح سنن أبي داود ج2 ص450
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج5 ص633
Однажды человек приехал в Харру с семьёй и детьми. Кто-то сказал: «У меня пропала верблюдица, если найдёшь её, удержи». Он нашёл её, но не нашёл хозяина. Верблюдица заболела, жена сказала: «Забей её», но он отказался, и она умерла. Тогда жена сказала: «Снимай шкуру, чтобы мы могли есть её жир и мясо». Он сказал: «Я спрошу Посланника Аллаха ﷺ». Он пришёл и спросил, и Пророк спросил: «Есть ли у тебя богатство, которое тебя обеспечит?» Он ответил: «Нет». Тогда Пророк сказал: «Ешьте её». Вскоре пришёл хозяин верблюдицы, и он рассказал ему, что случилось. Тот сказал: «Почему ты не забил её?» Он ответил: «Мне было стыдно перед тобой.»
т. 3 с. 358

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада