Сунан Абу Дауда
Хадис № 3885
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، وابْنُ السَّرْحِ، - قَالَ: أَحْمَدُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، وقَالَ: ابْنُ السَّرْحِ - أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمْروِ بْنِ يَحْيَى، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مُحَمَّدٍ، وَقَالَ: ابْنُ صَالِحٍ: مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ: أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ - قَالَ: أَحْمَدُ وَهُوَ مَرِيضٌ - فَقَالَ: «اكْشِفِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ» ثُمَّ أَخَذَ تُرَابًا مِنْ بَطْحَانَ فَجَعَلَهُ فِي قَدَحٍ ثُمَّ نَفَثَ عَلَيْهِ بِمَاءٍ وَصَبَّهُ عَلَيْهِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «قَالَ ابْنُ السَّرْحِ يُوسُفُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَهُوَ الصَّوَابُ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:его иснад слабإسناده ضعيف
- Аль-Албани:иснад слабыйضعيف الإسنادضعيف سنن أبي داود ج1 ص312
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص33
Нам передали Ахмад ибн Салих и Ибн ас-Сарх, — Ахмад сказал: нам передал Ибн Вахб, а Ибн ас-Сарх сказал: нам сообщил Ибн Вахб, — [он сказал]: нам передал Дауд ибн Абд ар-Рахман от Амра ибн Яхьи, от Юсуфа ибн Мухаммада, — а Ибн Салих сказал: Мухаммад ибн Юсуф ибн Сабит ибн Кайс ибн Шаммас, — от своего отца, от своего деда, от Посланника Аллаха ﷺ: что он вошёл к Сабиту ибн Кайсу — Ахмад сказал: а тот был болен, — и сказал: «Удали недуг, Господь людей, от Сабита ибн Кайса ибн Шаммаса». Затем взял землю из (долины) Батхан, положил её в чашу, поплевал на неё с водой и вылил на него». «Абу Дауд сказал: «Ибн ас-Сарх сказал: Юсуф ибн Мухаммад, и это верно»