Хадис № 3928

Нам передал Са‘ид ибн Абд ар-Рахман, он сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна от аз-Зухри, от Набхана, вольноотпущенника Умм Салямы, от Умм Салямы, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если у мукатаба одной из вас есть то, чем он может расплатиться, пусть она закрывается от него покрывалом». Это хадис хороший достоверный. Смысл этого хадиса, по мнению учёных, состоит в предосторожности. Они сказали: мукатаб не освобождается, даже если у него есть то, чем он может расплатиться, пока он не расплатится полностью.

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, сказав: нам передал Суфьян ибн Уяйна от аз-Зухри, от Набхана, вольноотпущенника Умм Салямы, от Умм Салямы, что она сообщила от Пророка ﷺ, что он сказал: «Если у одной из вас есть мукатаб (раб, заключивший договор о самовыкупе), и у него есть средства, которыми он может расплатиться, пусть она закрывается от него»

Нам передал Суфьян ибн Уяйна от аз-Зухри, от Набхана, от Умм Салямы, которая упомянула, что Пророк ﷺ сказал: «Если у одной из вас есть мукатаб (раб, заключивший договор о самовыкупе), и у него уже есть то, чем он может выплатить оставшуюся сумму, то ей следует закрываться от него»

Нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Ма‘мар от аз-Зухри, мне передал Набхан, мукатаб Умм Салямы, который сказал: «Я вёл её (верблюдицу, на которой она ехала) в аль-Байде — или сказал: в аль-Абве, — и она сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Если у мукатаба есть то, чем он может расплатиться (за свой договор о самовыкупе), то закрывайся от него»»».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, сказал: нам передал Ма‘мар, нам передал Ибн Шихаб, от Набхана, от Умм Салямы, которая сказала: Я слышала Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Если мукатаб найдёт то, чем может выплатить (оставшуюся сумму по договору о самовыкупе), то закрывайтесь от него».