Джами ат-Тирмизи · Раб с обязательствами
Хадис № 1261
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ نَبْهَانَ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا كَانَ عِنْدَ مُكَاتَبِ إِحْدَاكُنَّ مَا يُؤَدِّي فَلْتَحْتَجِبْ مِنْهُ»: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَمَعْنَى هَذَا الحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ العِلْمِ عَلَى التَّوَرُّعِ، وَقَالُوا: لَا يُعْتَقُ المُكَاتَبُ وَإِنْ كَانَ عِنْدَهُ مَا يُؤَدِّي حَتَّى يُؤَدِّيَ
- Ат-Тирмизи:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحجامع الترمذي ج2 ص539
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабый
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص120
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
- Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)
Нам передал Са‘ид ибн Абд ар-Рахман, он сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна от аз-Зухри, от Набхана, вольноотпущенника Умм Салямы, от Умм Салямы, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если у мукатаба одной из вас есть то, чем он может расплатиться, пусть она закрывается от него покрывалом». Это хадис хороший достоверный. Смысл этого хадиса, по мнению учёных, состоит в предосторожности. Они сказали: мукатаб не освобождается, даже если у него есть то, чем он может расплатиться, пока он не расплатится полностью.