Сунан Абу Дауда · О продаже писем об освобождении при их аннулировании
Хадис № 3930
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂، قَالَتْ: جَاءَتْ بَرِيرَةُ لِتَسْتَعِينَ فِي كِتَابَتِهَا فَقَالَتْ: إِنِّي كَاتَبْتُ أَهْلِي عَلَى تِسْعِ أَوَاقٍ فِي كُلِّ عَامٍ أُوقِيَّةٌ، فَأَعِينِينِي، فَقَالَتْ إِنْ أَحَبَّ أَهْلُكِ أَنْ أَعُدَّهَا عَدَّةً وَاحِدَةً وَأَعْتِقَكِ وَيَكُونَ وَلَاؤُكِ لِي فَعَلْتُ، فَذَهَبَتْ إِلَى أَهْلِهَا وَسَاقَ الْحَدِيثَ نَحْوَ الزُّهْرِيِّ، زَادَ فِي كَلَامِ النَّبِيِّ صلّى الله عليه وسلم فِي آخِرِهِ " مَا بَالُ رِجَالٍ يَقُولُ أَحَدُهُمْ: أَعْتِقْ يَا فُلَانُ وَالْوَلَاءُ لِي، إِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ "
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверный
- Зубайр Али Заи:Сахих аль-Бухари (2563), Сахих Муслим (1504)
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный
Барира пришла просить помощи в составлении договора и сказала: «Я заключила с моими родственниками соглашение о выплате девяти уаков (мера веса) ежегодно по одной уаке, помоги мне». Ей ответили: «Если твои родственники хотят, чтобы я считал это одним числом и освободил тебя, и чтобы твоя верность была мне, то я сделаю так». Она согласилась, пошла к своим родственникам и рассказала им. В конце хадиса Пророк ﷺ сказал: «Почему некоторые говорят: »Освободи, о такой-то, и верность моя», тогда как верность принадлежит тому, кто освободил?»