Сунан Абу Дауда · Войны с Римом
Хадис № 4292
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ، قَالَ: مَالَ مَكْحُولٌ وَابْنُ أَبِي زَكَرِيَّا، إِلَى خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ وَمِلْتُ مَعَهُمْ، فَحَدَّثَنَا عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنِ الهُدْنَةِ، قَالَ: قَالَ جُبَيْرٌ: انْطَلِقْ بِنَا إِلَى ذِي مِخْبَرٍ، رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ: فَأَتَيْنَاهُ فَسَأَلَهُ جُبَيْرٌ عَنِ الهُدْنَةِ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: " سَتُصَالِحُونَ الرُّومَ صُلْحًا آمِنًا، فَتَغْزُونَ أَنْتُمْ وَهُمْ عَدُوًّا مِنْ وَرَائِكُمْ، فَتُنْصَرُونَ، وَتَغْنَمُونَ، وَتَسْلَمُونَ، ثُمَّ تَرْجِعُونَ حَتَّى تَنْزِلُوا بِمَرْجٍ ذِي تُلُولٍ، فَيَرْفَعُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ النَّصْرَانِيَّةِ الصَّلِيبَ ، فَيَقُولُ: غَلَبَ الصَّلِيبُ، فَيَغْضَبُ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، فَيَدُقُّهُ، فَعِنْدَ ذَلِكَ تَغْدِرُ الرُّومُ، وَتَجْمَعُ لِلْمَلْحَمَةِ "
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص23
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный
Нам передал ан-Нуфайли, нам передал Иса ибн Юнус, нам передал аль-Авзаи от Хассана ибн Атыйи, который сказал: «Макхуль и Ибн Абу Закария направились к Халиду ибн Ма‘дану, и я пошёл с ними. Он передал нам от Джубайра ибн Нуфайра о перемирии». Джубайр сказал: «Пойдём с нами к Зу Михбару, человеку из числа сподвижников Пророка ﷺ». Мы пришли к нему, и Джубайр спросил его о перемирии. Тот сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: „Вы заключите с Румом безопасное перемирие, и вы вместе с ними пойдёте в поход против врага, что позади вас, и вам будет дана победа, и вы возьмёте добычу, и уцелеете. Затем вы вернётесь и остановитесь на лугу с холмами. И тогда человек из числа христиан поднимет крест и скажет: „Крест победил“. И разгневается человек из мусульман и разобьёт его. И тогда Рум нарушит договор и соберётся для великой битвы“».