Хадис № 4487

Нам передал Зайд ибн аль-Хуббаб, он сказал: мне передал Усама ибн Зайд, он сказал: мне передал аз-Зухри от Абд ар-Рахмана ибн Азхара, который сказал: я видел, как Посланник Аллаха ﷺ пробирался сквозь толпу людей в день Хунайна, спрашивая о жилище Халида ибн аль-Валида. Тогда к нему привели пьяного, и он повелел тем, кто был с ним, бить его тем, что было у них в руках

Нам передал Усман ибн Умар, он сказал: нам передал Усама ибн Зейд, от аз-Зухри, что он слышал, как Абд ар-Рахман ибн Азхар говорил: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ в год похода на Мекку, будучи ещё молодым юношей, пробираясь сквозь толпу людей и спрашивая о жилище Халида ибн аль-Валида. И привели пьяницу, и он [Пророк ﷺ] приказал им, и они побили его тем, что было у них в руках: кто-то бил его палкой, а кто-то — плетью. И Посланник Аллаха ﷺ бросил на него горсть земли».

Нам передал Зейд ибн аль-Хубаб, нам передал Усама ибн Зейд, он сказал: мне передал аз-Зухри, от Абд-ар-Рахмана ибн Азхара, он сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ, пробиравшегося между людьми в день Хунайна и спрашивавшего о месте нахождения Халида ибн аль-Валида. Тут привели пьяного, и он приказал тем, кто был с ним, бить его тем, что было у них в руках».

Нам передал Усман ибн Умар, нам передал Усама ибн Зейд от аз-Зухри, что тот слышал, как Абд ар-Рахман ибн Азхар говорил: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ в год завоевания Мекки, будучи юным отроком, — я пробирался между людьми, спрашивая о жилище Халида ибн аль-Валида. И привели пьяницу, и он велел (наказать) его. И они били его тем, что было у них в руках: кто-то бил его своей сандалией, кто-то — палкой, а кто-то — плетью. А Посланник Аллаха ﷺ бросил на него землю».

Нам передал Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, который сказал: «Абд ар-Рахман ибн Азхар рассказывал о Халиде ибн аль-Валиде ибн аль-Мугире, что в тот день он выступил, будучи во главе конницы — конницы Посланника Аллаха ﷺ». Ибн Азхар сказал: «И я увидел Посланника Аллаха ﷺ после того, как Аллах разгромил неверующих и мусульмане вернулись к своим стоянкам, — он ходил среди мусульман и говорил: «Кто укажет мне на вьюк Халида ибн аль-Валида?»» Он сказал: «И я шёл — или бежал — перед ним, будучи уже достигшим зрелости, и говорил: «Кто укажет на вьюк Халида ибн аль-Валида?» — пока мы не пробрались к его вьюку. И вот Халид, опираясь на заднюю часть своего вьюка (сидел раненый). Посланник Аллаха ﷺ подошёл к нему и посмотрел на его рану». Аз-Зухри сказал: «И я думаю, что он сказал: и Посланник Аллаха ﷺ подул на неё».

Нам передал Я‘куб ибн Ибрахим, нам передал мой отец от Салиха. И передал Ибн Шихаб, что Абд-ар-Рахман ибн Азхар рассказывал: он присутствовал при Посланнике Аллаха ﷺ, когда тот бросал землю им в лица. Мой отец сказал: «Этот рассказ следует за хадисом аз-Зухри от Кабисы о пьющем вино».

Нам передал Сафван ибн Иса, (сказав): нам сообщил Усама ибн Зейд, от аз-Зухри, который сказал: нам сообщил Абдуррахман ибн Азхар, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ в день Хунайна: он пробирался между людьми, спрашивая о верблюде Халида ибн аль-Валида. И тут привели пьяного, и Посланник Аллаха ﷺ велел тем, кто был рядом с ним, бить его тем, что было у них в руках, и Посланник Аллаха ﷺ бросил в него землёй». Нам передал Раух, (сказав): нам передал Усама ибн Зейд, (сказав): нам передал аз-Зухри, (сказав): мне передал Абдуррахман ибн Азхар аз-Зухри, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ, как он пробирался между людьми, спрашивая о жилище Халида ибн аль-Валида», — и далее он передал тот же хадис. Нам передал Я‘куб, (сказав): мне передал мой отец, от Ибн Исхака. И нам передал Абдуллах, то есть ибн аль-Мубарак, (сказавший): нам сообщил Исмаил ибн Абу Халид, от Кайса ибн Абу Хазима, от ас-Сунабихи, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил», — и далее он передал тот же хадис. Йазид ибн Харун сказал: «Ас-Сунабихи — человек из племени Баджила, из рода Ахмас».

Ибн ас-Сарх сказал: я нашёл в книге моего дяди по матери, Абдур-Рахмана ибн Абдул-Хамида, от Укайля, от Ибн Шихаба, что ему сообщил Абдуллах ибн Абдур-Рахман ибн аль-Азхар от своего отца, который сказал: к Пророку ﷺ привели пьяницу, когда он был в Хунайне, и он бросил ему в лицо землю. Затем он приказал своим товарищам, и они побили его своими сандалиями и тем, что было у них в руках, пока он не сказал им: «Прекратите» — и они прекратили. Затем Посланник Аллаха ﷺ скончался. Затем Абу Бакр подверг бичеванию за вино сорока ударами. Затем Умар подверг бичеванию сорока ударами в начале своего правления, а в конце своего правления подверг бичеванию восьмьюдесятью ударами. Затем Усман применял оба наказания — и восемьдесят, и сорок ударов. Затем Муавия утвердил наказание в восемьдесят ударов

Нам передал аль-Хасан ибн Али, нам передал Усман ибн Умар, нам передал Усама ибн Зайд от аз-Зухри, от Абд ар-Рахмана ибн Азхара, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ утром в день покорения [Мекки], будучи тогда юным отроком; он пробирался среди людей, спрашивая о доме Халида ибн аль-Валида. К нему привели пьющего [вино], и он велел им [бить его], и они били его тем, что было у них в руках: одни били его плетью, другие — палкой, третьи — сандалией. И Посланник Аллаха ﷺ бросал в него землёй (пылью). Когда наступило время Абу Бакра, к нему привели пьющего, и он спросил их о том, сколько ударов нанёс ему Пророк ﷺ. Они прикинули — сорок, и Абу Бакр нанёс сорок ударов. Когда наступило время Умара, Халид ибн аль-Валид написал ему: «Люди стали слишком увлекаться питьём и стали пренебрегать наказанием». Умар сказал: «Они рядом с тобой — спроси их», а рядом с ним были первые мухаджиры. Он спросил их, и они сошлись на том, что следует наносить восемьдесят ударов». [Передатчик] сказал: и Али сказал: «Поистине, когда человек пьёт [вино], он клевещет, поэтому я считаю, что это наказание следует приравнять к наказанию за клевету (кадхф)». Абу Дауд сказал: «Укайл ибн Халид включил в этот хадис между аз-Зухри и Ибн аль-Азхаром [ещё одного передатчика] — Абдуллаха ибн Абд ар-Рахмана ибн аль-Азхара, от его отца».