Сунан Абу Дауда
Хадис № 4578
حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ امْرَأَةً، خَذَفَتْ امْرَأَةً فَأَسْقَطَتْ، فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، «فَجَعَلَ فِي وَلَدِهَا خَمْسَ مِائَةِ شَاةٍ، وَنَهَى يَوْمَئِذٍ عَنِ الْخَذْفِ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: كَذَا الْحَدِيثُ «خَمْسَ مِائَةِ شَاةٍ» وَالصَّوَابُ مِائَةُ شَاةٍ قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «هَكَذَا قَالَ عَبَّاسٌ، وَهُوَ وَهْمٌ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабыйضعيف
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن أبي داود ج1 ص379
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
- Шуайб аль-Арнаут:Передатчики надёжны, но есть разногласия в его связности и мурсальности, и в тексте ошибка в упоминании пятисот овец, а правильно — сто овецرجاله ثقات، لكنه اختلف في وصله وإرساله، ووقع في متنه وهم في ذكر الخمس مئة شاة، والصحيح: مئة شاةسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج6 ص635
Нам передал Аббас ибн Абд аль-Азим, нам передал Убайдуллах ибн Муса, нам передал Юсуф ибн Сухайб от Абдуллаха ибн Бурайды, от его отца, что одна женщина бросила камнем в другую женщину и та выкинула плод, и это дело было представлено Посланнику Аллаха ﷺ, и он назначил за её ребёнка пятьсот овец, и в тот день запретил бросать камни (метанием пальцами). Абу Дауд сказал: «Так в хадисе — «пятьсот овец», а правильно — сто овец». Абу Дауд сказал: «Так сказал Аббас, и это ошибка»