HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Приверженность Сунне

Хадис № 4606

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَخْرَمِيُّ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ فِيهِ فَهُوَ رَدٌّ» قَالَ ابْنُ عِيسَى: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «مَنْ صَنَعَ أَمْرًا عَلَى غَيْرِ أَمْرِنَا فَهُوَ رَدٌّ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص118
  • Зубайр Али Заи:Сахих аль-Бухари (2697), Сахих Муслим (1718)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص15
Нам передал Мухаммад ибн ас-Саббах аль-Баззаз: нам передал Ибрахим ибн Са‘д. — И ещё по другой цепочке: нам передал Мухаммад ибн Иса: нам передали Абдуллах ибн Джа‘фар аль-Махрами и Ибрахим ибн Са‘д, от Са‘да ибн Ибрахима, от аль-Касима ибн Мухаммада, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто внёс в это наше дело то, чего в нём нет, то это отвергается». Ибн Иса сказал: Пророк ﷺ сказал: «Кто совершил дело не по нашему повелению, то это отвергается».
т. 4 с. 200

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Ибн Маджа