Сунан Абу Дауда · О потомках многобожников
Хадис № 4714
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «كُلُّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ وَيُنَصِّرَانِهِ، كَمَا تَنَاتَجُ الْإِبِلُ مِنْ بَهِيمَةٍ جَمْعَاءَ، هَلْ تُحِسُّ مِنْ جَدْعَاءَ؟» قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَفَرَأَيْتَ مَنْ يَمُوتُ وَهُوَ صَغِيرٌ؟ قَالَ: «اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص153
- Зубайр Али Заи:Достоверный по Муслиму (2659)
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный
Нам передал аль-Ка'наби от Малика, от Абу-з-Зинада, от аль-А'раджа, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Каждый рождённый рождается на фитре (естественной, врождённой вере), а его родители [затем] делают его иудеем или христианином, подобно тому, как верблюдица рождает детёныша целым — разве ты чувствуешь в нём какой-либо изъян?» Они сказали: «О Посланник Аллаха, а что скажешь о том, кто умирает маленьким?» Он сказал: «Аллах лучше знает, что бы они делали».