HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Об убийстве хариджей

Хадис № 4760

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَعْنَى، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ، وَهِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ أَئِمَّةٌ تَعْرِفُونَ مِنْهُمْ وَتُنْكِرُونَ، فَمَنْ أَنْكَرَ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: قَالَ هِشَامٌ «بِلِسَانِهِ فَقَدْ بَرِئَ، وَمَنْ كَرِهَ بِقَلْبِهِ فَقَدْ سَلِمَ، وَلَكِنْ مَنْ رَضِيَ وَتَابَعَ» فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَفَلَا نَقْتُلُهُمْ؟ قَالَ ابْنُ دَاوُدَ: أَفَلَا نُقَاتِلُهُمْ؟ قَالَ: «لَا مَا صَلَّوْا»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверный
  • Зубайр Али Заи:Сахих Муслим (1854)
Нам передали Мусаддад и Сулейман ибн Дауд — смысл (передачи) сходится, — они сказали: нам передал Хаммад ибн Зейд от аль-Му‘алля ибн Зияда и Хишама ибн Хассана, от аль-Хасана, от Дабба ибн Михсана, от Умм Салямы, жены Пророка ﷺ, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Над вами появятся правители: в некоторых их делах вы будете узнавать (одобряемое), а в некоторых — отвергать (неодобряемое). Кто отверг» — Абу Дауд сказал: Хишам передал: «языком, тот освободился (от греха), а кто возненавидел сердцем, тот спасся; но кто согласился и последовал за ними...» — тогда спросили: «О Посланник Аллаха, не убить ли нам их?» — Ибн Дауд передал: «не сражаться ли нам с ними?» — он ответил: «Нет, пока они совершают молитву».
т. 4 с. 242

Цепочка передатчиков