Сунан Абу Дауда
Хадис № 4796
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، قَالَ: كُنَّا مَعَ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، وَثَمَّ بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ فَحَدَّثَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ، أَوْ قَالَ: الْحَيَاءُ كُلُّهُ خَيْرٌ» فَقَالَ بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ إِنَّا نَجِدُ فِي بَعْضِ الْكُتُبِ أَنَّ مِنْهُ سَكِينَةً، وَوَقَارًا، وَمِنْهُ ضَعْفًا، فَأَعَادَ عِمْرَانُ الْحَدِيثَ وَأَعَادَ بُشَيْرٌ الْكَلَامَ قَالَ: فَغَضِبَ عِمْرَانُ حَتَّى احْمَرَّتْ عَيْنَاهُ وَقَالَ: «أَلَا أُرَانِي أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَتُحَدِّثُنِي عَنْ كُتُبِكَ» قَالَ: قُلْنَا يَا أَبَا نُجَيْدٍ: إِيهٍ إِيه
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص178
- Зубайр Али Заи:Сахих аль-Бухари (6117), Сахих Муслим (37)صحيح البخاري (٦١١٧) صحيح مسلم (٣٧)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص173
Нам передал Сулейман ибн Харб, нам передал Хаммад от Исхака ибн Суваида, от Абу Катады, который сказал: «Мы были с Имраном ибн Хусайном, и там был Бушайр ибн Ка‘б. Имран ибн Хусайн рассказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Стыдливость — сплошное благо», или сказал: «Стыдливость целиком — благо». Бушайр ибн Ка‘б сказал: «Поистине, мы находим в некоторых книгах, что часть её — спокойствие и достоинство, а часть её — слабость». Имран повторил хадис, и Бушайр повторил свои слова. Тогда Имран разгневался так, что глаза его покраснели, и сказал: «Неужели я передаю тебе от Посланника Аллаха ﷺ, а ты передаёшь мне из своих книг?»» Он сказал: «Мы сказали: «О Абу Нуджайд, довольно, довольно!»».