HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 4814

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَرَّاحِ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ أُبْلِيَ بَلَاءً فَذَكَرَهُ، فَقَدْ شَكَرَهُ، وَإِنْ كَتَمَهُ فَقَدْ كَفَرَهُ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص183
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص190
Нам передал Абдуллах ибн аль-Джаррах, нам передал Джарир, от аль-А‘маша, от Абу Суфьяна, от Джабира, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто подвергся испытанию и рассказал о нём, тот возблагодарил (Аллаха за него), а кто утаил его, тот проявил неблагодарность»
т. 4 с. 256

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Джами ат-Тирмизи