Сунан Абу Дауда
Хадис № 4942
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ح وحَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: كَتَبَ إِلَيَّ مَنْصُورٌ، قَالَ: ابْنُ كَثِيرٍ فِي حَدِيثِهِ وَقَرَأْتُهُ عَلَيْهِ وَقُلْتُ: أَقُولُ: حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ فَقَالَ: إِذَا قَرَأْتَهُ عَلَيَّ فَقَدْ حَدَّثْتُكَ بِهِ ثُمَّ اتَّفَقَا عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ الصَّادِقَ، الْمَصْدُوقَ ﷺ صَاحِبَ هَذِهِ الْحُجْرَةِ يَقُولُ: «لَا تُنْزَعُ الرَّحْمَةُ إِلَّا مِنْ شَقِيٍّ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:хасан (хороший)حسن
- Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن أبي داود ج3 ص212
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص298
Нам передал Хафс ибн Умар, сказал: нам передал… (здесь передатчик переходит на другую цепочку передачи), и нам передал Ибн Касир, сказал: нам сообщил Шу‘ба, который сказал: мне написал Мансур. Ибн Касир добавил в своём хадисе: «Я прочитал его ему (Шу‘бе) и сказал: скажу ли я — «мне передал Мансур»?» Он [Шу‘ба] ответил: «Если ты прочитал его мне, то я тем самым передал тебе это». Затем оба они [Хафс и Ибн Касир] сошлись в передаче от Абу Усмана, вольноотпущенника аль-Мугиры ибн Шу‘бы, от Абу Хурайры, который сказал: я слышал, как Абу-ль-Касим, Правдивый, Тот-Кому-Верят ﷺ, хозяин этой комнаты, говорил: «Милость отбирается лишь у несчастного»