(Сказал Абу Дауд) От этого места до слов «ин шаа Аллах» в некоторых рукописях встречается (لا ينعَرِجُ), то есть «не сворачивает», говорят: «انْعَرَجَ» — «انْعَطَفَ» (свернуться, повернуть).
Сказал аль-Мунзири: этот хадис прерван, Ибрахим не слышал от Ибн Масъуда.
Сказал Абу Амр ан-Намири: от Ибн Масъуда в этой главе передано странное, но достоверное высказывание, и он привел этот хадис с иснадом Абу Дауда.
79 - (Глава о убийстве ящериц)
[5262] (О убийстве ящериц) с открытой вау и заемной заей, также с одной из форм «وزغة» — это вредоносное насекомое, а самый крупный из них — ящерица-лепидот (сам абрас), так сказал чтец.
В «Нихайя» сказано, что «الوزغ» — множественное от «وزغة» с тахриком, и это то, что называют «самм абрас» (ядовитая ящерица), а множественное — «أوزاغ» и «وزغان» (и он назвал его «фувайсика»), потому что «фиск» — это выход из правильного пути, а они вышли из природы большинства насекомых с увеличением вреда. Уменьшение слова — для возвеличивания или уничижения, потому что оно относится к пяти (пяти вредителям), то есть к пяти вредным существам, которые убиваются в дозволенном и запретном местах.
Сказал аль-Мунзири: хадис передал Муслим, и, похоже, что уменьшительная форма здесь означает уничижение и грех.
Сказал Ибн аль-Араби: слово «фусук» (грех, непослушание) не слышалось в речи доисламского периода.
[Примечание Ибн Кайима, «Тахдхиб ас-Сунан»]
Сказал хадисовед Шамс ад-Дин Ибн Кайим: в «Сахих аль-Бухари» от Умм Шарик ﷺ передано, что Пророк ﷺ приказал убивать ящериц и сказал, что он дул на Ибрахима.
В «Сахих аль-Бухари» и «Сахих Муслим» от нее ﷺ передано: я спросила Пророка ﷺ о разрешении убивать ящериц, и он приказал убивать их.