Джами ат-Тирмизи · О нечистотах собаки
Хадис № 91
حَدَّثَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ العَنْبَرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا المُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَال: سَمِعْتُ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: " يُغْسَلُ الإِنَاءُ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الكَلْبُ سَبْعَ مَرَّاتٍ: أُولَاهُنَّ أَوْ أُخْرَاهُنَّ بِالتُّرَابِ، وَإِذَا وَلَغَتْ فِيهِ الهِرَّةُ غُسِلَ مَرَّةً "، هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ، وَأَحْمَدَ، وَإِسْحَاقَ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَ هَذَا، وَلَمْ يُذْكَرْ فِيهِ: «إِذَا وَلَغَتْ فِيهِ الهِرَّةُ غُسِلَ مَرَّةً»، وَفِي البَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ
- Ат-Тирмизи:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحجامع الترمذي ج1 ص134
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج1 ص68
- Зубайр Али Заи:слабый
- Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)
Нам передал Саввар ибн Абдаллах аль-Анбари, сказал: нам передал аль-Му‘тамир ибн Сулейман, сказал: я слышал Айюба, от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Сосуд, в который попьёт собака, надлежит вымыть семь раз, первый или последний раз — с землёй (песком). А если попьёт из него кошка, то надлежит вымыть его один раз». Это хадис хороший, достоверный, и таково мнение аш-Шафи‘и, Ахмада и Исхака. И передан этот хадис по другим путям от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, подобно этому, но там не упомянуто: «А если попьёт из него кошка, то надлежит вымыть его один раз». И в этой главе есть также риваят от Абдаллаха ибн Мугаффаля.