Хадис № 525

Мы не отдыхали и не обедали до пятничной молитвы.

Мы молились с Пророком ﷺ пятничную молитву, затем начиналась проповедь.

«Мы радовались пятнице. У нас была старая женщина, которая брала у нас корни лебеды, которую мы сажали на наших полях, и клала их в свой котёл, добавляя туда зерна ячменя, о которых я знаю только то, что в них нет ни жира, ни масла. После пятничной молитвы мы навещали её, и она подавала нам это. Мы радовались пятнице из-за этого и не обедали и не отдыхали до пятничной молитвы».

Мы очень радовались пятнице. У нас была пожилая женщина, которая брала корни солода и клала их в свой котел, добавляя туда зерна ячменя. Когда мы приходили на молитву, она приносила это нам, и мы радовались пятнице из-за этого. Мы не обедали и не отдыхали до пятницы, и, клянусь Аллахом, там не было ни жира, ни масла.

«Мы радовались в день пятницы». Я спросил: «Почему?» Он сказал: «У нас была старая женщина, которая посылала за товарами». Ибн Маслама сказал: «Это были финиковые пальмы в Медине. Она брала верхушки побегов фиников, клала их в котел, добавляла немного ячменя, и когда мы совершали пятничную молитву, после нее мы уходили и приветствовали ее, а она подавала нам это, и мы радовались из-за этого. Мы не обедали до пятницы».

«Мы обедали и ужинали после пятничной молитвы.»

Сахль сказал: «Мы не обедали и не ужинали до после пятничной молитвы». (Ибн Хаджр добавил: «Это было во времена Посланника Аллаха ﷺ»).

Мы обычно обедали и ужинали после пятничной молитвы.

Сахль ибн Саад сказал: «Мы не обедали и не ужинали, кроме как после пятничной молитвы».

Я видел, как мужчины обедают и ужинают в день пятницы.

Мы обычно обедали и ужинали после пятничной молитвы вместе с Посланником Аллаха ﷺ.