Хадис № 712

Мне передал Амр ан-Накид. Нам передал Исмаил ибн Ибрахим от аль-Джурайри от Абу Надры от Абу Саида аль-Худри (да будет доволен им Аллах): Мы совершали военные походы с Посланником Аллаха ﷺ в месяц Рамадан, и среди нас были постящиеся, и были непостящиеся. Постящийся не осуждал непостящегося, а непостящийся не осуждал постящегося. Они считали, что тот, кто чувствует в себе силу и постится, поступает хорошо, и считали, что тот, кто чувствует слабость и прерывает пост, тоже поступает хорошо.

Нам передали Са‘ид ибн Амр аль-Аш‘аси, Сахль ибн Усман, Сувайд ибн Са‘ид и Хусайн ибн Хурайс — все они от Марвана. Са‘ид сказал: нам сообщил Марван ибн Му‘авия от Асима, который сказал: я слышал, как Абу Надра рассказывал от Абу Са‘ида аль-Худри и Джабира ибн Абдуллаха (да будет доволен ими Аллах). Они сказали: «Мы отправились в путь вместе с Посланником Аллаха ﷺ. Постящийся постился, а не постящийся не постился, и никто из них не упрекал за это другого».

Нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами. Нам передал Бишр (то есть ибн Муфаддаль) от Абу Масламы, от Абу Надры, от Абу Са‘ида, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал Ибн Саййаду: «Какова земля Рая?» Тот ответил: «Белая мука (дурмак), мускус. О Абу-ль-Касим!» Пророк ﷺ сказал: «Ты сказал правду».

«Мы обычно путешествовали в Рамадан: одни из нас постились, а другие не постились. Постящийся не упрекал не постящегося, и не постящийся не упрекал постящегося».

«Мы путешествовали вместе с Пророком ﷺ, и одни из нас постились, а другие не постились, и постящийся не порицал непостящегося, а непостящийся не порицал постящегося».

«…что они оба находились в пути вместе с Посланником Аллаха ﷺ, и постящийся постился, а разговляющийся разговлялся, и постящийся не порицал разговляющегося, а разговляющийся не порицал постящегося».

Нам передал Исмаил, нам сообщил аль-Джурайри, от Абу Надры, от Абу Са‘ида аль-Худри, он сказал: «Мы выходили в военные походы с Посланником Аллаха ﷺ, и среди нас были постящиеся, а среди нас — непостящиеся. Постящийся не осуждал непостящегося, и непостящийся не осуждал постящегося. Они считали, что если кто-то чувствовал в себе силу и постился — то это хорошо, и они считали, что если кто-то чувствовал слабость и не постился — то это

Нам передал Йахья от Шу‘бы, нам передал Катада от Абу Надры, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Мы вышли с Пророком ﷺ в поход на Хунайн на семнадцатый — или восемнадцатый — день рамадана. Одни из нас постились, другие не постились, и ни постящиеся не упрекали нарушивших пост, ни нарушившие пост не упрекали постящихся».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, [сказал]: нам передал Саид от Катады, от Абу Надры, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Мы вышли с Посланником Аллаха ﷺ за двенадцать ночей, оставшихся от Рамадана, когда он направлялся в поход на Хунайн. Часть людей постилась, а другие прервали пост, и постящийся не осуждал того, кто прервал пост, и прервавший пост не осуждал постящегося».

Нам передал Али ибн Асим, нам сообщил Саид ибн Ияс от Абу Надры, от Абу Саида, он сказал: «Мы путешествовали с Пророком ﷺ во время Рамадана: среди нас были постящиеся и непостящиеся. Постящийся не упрекал непостящегося, и непостящийся не упрекал постящегося»

Нам передал Бахз, нам передал Шу‘ба, нам передал Катада от Абу Надры, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Мы вышли (в путь) вместе с Посланником Аллаха ﷺ на девятнадцатую или семнадцатую ночь Рамадана. Одни постились, а другие разговелись, и ни те не порицали этих, ни эти — тех».

Нам передал Аффан, нам передал Хаммам, нам передал Катада от Абу Надра, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Мы выступили в поход с Посланником Аллаха ﷺ на шестнадцатый день Рамадана. Одни из нас постились, а другие не постились, и постящийся не порицал не постящегося, а не постящийся не порицал постящегося».

Нам передал Хаджжадж, мне передал Шу‘ба от Катады. Он сказал: «Я слышал, как Абу Надра передавал от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Мы вышли с Пророком ﷺ на восемнадцатый день, прошедший от рамадана. Постящиеся постились, а прекратившие пост прекратили, и одни не осуждали других, и вторые не осуждали первых»». Шу‘ба сказал: «Мне передали этот хадис четверо, один из них — Катада, и это хадис Катады».

Нам передал Наср ибн Али, сказал: нам передал Язид ибн Зурай‘, сказал: нам передал аль-Джурайри. Х: И нам передал Суфьян ибн Ваки‘, сказал: нам передал Абд аль-А‘ля, от аль-Джурайри, от Абу Надры, от Абу Са‘ида, который сказал: «Мы отправлялись в путь вместе с Посланником Аллаха ﷺ. Среди нас были постящиеся и непостящиеся. Непостящийся не осуждал постящегося, а постящийся не осуждал непостящегося. Они считали, что тот, кто чувствует в себе силу и постится, поступает хорошо, а тот, кто чувствует слабость и не постится, тоже поступает хорошо». Это хадис хороший, достоверный.